Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acrophobie Claustrophobie Phobie
Collecteur pluvial
Eau d'orage
Eau de pluie d'orage
Ligne d'orage
Ligne d'orages
Ligne de grain
Ligne de grains
Orage élémentaire
Orages de la ligne de grains
Orages de ligne de grain
Provoquée par un orage éloigné
Résultant directement d'un orage
SQL
Simple
Sous-orage ionosphérique
égout d'orage
égout d'évacuation des eaux d'orage
égout de trop-plein d'orage
égout pluvial

Translation of "égout d'orage " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
égout d'orage | égout pluvial

storm drain | storm sewer | storm water discharge
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


égout pluvial [ collecteur pluvial | égout d'orage ]

storm sewer [ storm water sewer | stormwater sewer ]
Égouts et drainage
Sewers and Drainage


égout de trop-plein d'orage

storm-overflow sewer [ storm overflow sewer ]
Égouts et drainage
Sewers and Drainage


inondation:cataclysmique, due à la fonte des neiges | provoquée par un orage éloigné | résultant directement d'un orage |

flood:arising from remote storm | of cataclysmic nature arising from melting snow | resulting directly from storm |
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X38
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X38


égout d'évacuation des eaux d'orage

storm water discharge
eau > traitement des eaux usées
eau > traitement des eaux usées


ligne de grains [ SQL | orages de la ligne de grains | orages de ligne de grain | ligne de grain | ligne d'orages | ligne d'orage ]

squall line [ SQL | squall line thunderstorms | squall-line thunderstorm | squall line thunderstorm | line thunderstorm ]
Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena


eau de pluie d'orage | eau d'orage

storm water | stormwater
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment
IATE - Natural and applied sciences | Natural environment


orage élémentaire | sous-orage ionosphérique

ionospheric substorm
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


Définition: Phobies limitées à des situations très spécifiques comme la proximité de certains animaux, les endroits élevés, les orages, l'obscurité, les voyages en avion, les espaces clos, l'utilisation des toilettes publiques, la prise de certains aliments, les soins dentaires, le sang ou les blessures. Bien que limitée, la situation phobogène peut déclencher, quand le sujet y est exposé, un état de panique, comme dans l'agoraphobie ou la phobie sociale. | Acrophobie Claustrophobie Phobie(s) (des):animaux | simple

Definition: Phobias restricted to highly specific situations such as proximity to particular animals, heights, thunder, darkness, flying, closed spaces, urinating or defecating in public toilets, eating certain foods, dentistry, or the sight of blood or injury. Though the triggering situation is discrete, contact with it can evoke panic as in agoraphobia or social phobia. | Acrophobia Animal phobias Claustrophobia Simple phobia
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F40.2


cyclone orage ouragan pluies torrentielles raz de marée causé par une tempête tempête de neige tornade véhicule de transport emporté par la tempête

blizzard cloudburst cyclone hurricane tidal wave caused by storm tornado torrential rain transport vehicle washed off road by storm
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X37
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: X37
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pensez aux 2 000 voitures garées dans le terrain de stationnement d'un centre commercial après un violent orage, les égouts sont engorgés, et toute cette pollution est évacuée dans l'océan par les canalisations municipales.

You can think of 2,000 cars parked in a parking lot in a shopping centre when there's a huge rainstorm, sewers get flooded, and all of this pollution is washed out through drainpipes into the ocean.


Il arrive par exemple que, compte tenu des conditions météorologiques, on peut avoir des cas comme il est arrivé récemment à Oromocto, à Gagetown, la semaine dernière, où à la suite d'un orage, le système d'égout de la ville a été débordé et nous avons eu des problèmes de refoulement très importants jusqu'à nos logements.

Sometimes, for example, with weather conditions, you can have a circumstance as recently occurred in Oromocto, in Gagetown last week, where there was a rainstorm in that area, the town's sewage system couldn't deal with it, and we had massive back-up problems all the way through our housing.


On m'a dit que le gouvernement fédéral a fourni 300 000 $ pour financer ce qu'on m'a décrit comme étant les grands collecteurs de Don et du front de lac, ainsi que le projet de classe EA de contrôle des déversoirs d'orage dans les égouts unitaires.

I'm told the federal government has provided $300,000 of funding toward what is described to me as the Don and waterfront trunk sewers and combined sewer overflow control strategy class EA project.


De plus, le programme concourra à améliorer la qualité des eaux de rivière et le long du littoral grâce à une mise à niveau technique des points de débordement d'égouts et à la construction de 101 bassins d'orage.

In addition, the programme will improve water quality in rivers and along the coastline by upgrading sewer overflow points and building 101 new storm water detention tanks.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les programmes d’investissement autant d’Aquafin que de la SPGE représentent plusieurs centaines de projets - construction d’égouts collecteurs, de bassins d’orage, de stations de pompage et de stations d’épuration, ainsi que des travaux de rénovation de stations d’épuration.

Both Aquafin’s and SPGE’s capital expenditure programmes involve several hundred projects – the construction of main collectors, stormwater basins, pumping stations and wastewater treatment plants, as well as work on renovating wastewater treatment plants.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

égout d'orage

Date index:2022-06-16 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)