Vous, qu'en pensez-vous? Eh bien, monsieur le président, étant donné les risques que pose le vieillissement de l'infrastructure de TI à l'échelle du gouvernement, nous aurions certainement cru qu'il y aurait un endroit central — la direction des DPI est certainement l'endroit tout indiqué pour une stratégie pangouvernementale — et qu'on aurait évalué les priorités et les pressions budgétaires futures.
Well, Chair, we certainly would have expected, given the risks involved with aging IT across government, that there would have been a central location the CIO branch is clearly the one that was indicated to have a government-wide strategy and that they would have assessed what the priorities would be, what the coming funding pressures would be.
