Les grands-parents peuvent passer un examen médical avant de venir ici afin de déterminer s'ils ne sont pas admissibles pour des raisons médicales et s'ils représentent une demande excessive pour le système à ce stade, mais quand ils viennent ici ils devraient au moins avoir une assurance-santé de sorte que s'ils se cassent une jambe ou attrapent la grippe, ils n'hésiteront pas à aller à l'hôpital.
The grandparents can undergo medical assessments before they come over so you can assess whether they would be medically inadmissible and represent an excessive demand on the system at that stage, but when they come over at least they would have health care coverage, so that if they break a leg or get the flu they're not afraid to go to the hospital.
