Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Coordination des interventions en cas de sinistre
EADRCC
Gestion des interventions en cas de catastrophe
Gestion des interventions en cas de sinistre
Intervention en cas de catastrophe
Intervention en cas de sinistre
Mesure d'intervention en cas de catastrophe
Mesure d'intervention en cas de sinistre
Plan d'intervention en cas de catastrophe
Professionnel des interventions en cas de catastrophe
Professionnelle des interventions en cas de catastrophe
Équipe d'intervention en cas de catastrophe

Translation of "Équipe d'intervention en cas de catastrophe " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Équipe d'intervention en cas de catastrophe

Disaster Assistance Response Team
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


mesure d'intervention en cas de sinistre | mesure d'intervention en cas de catastrophe | intervention en cas de sinistre | intervention en cas de catastrophe

disaster response
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


professionnel des interventions en cas de catastrophe [ professionnelle des interventions en cas de catastrophe ]

disaster response professional [ disaster professional ]
Désignations des emplois (Généralités)
Occupation Names (General)


intervention en cas de catastrophe et gestion des catastrophes

disaster response and management
IATE -
IATE -


Centre euro-atlantique de coordination des interventions en cas de catastrophe [ EADRCC | Centre euro-atlantique de coordination des réactions en cas de catastrophe ]

Euro-Atlantic Disaster Response Coordination Centre
Appellations militaires diverses
Various Military Titles


coordination des interventions en cas de sinistre | coordination et commande des interventions en cas de catastrophe

disaster command and control
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


gestion des interventions en cas de sinistre | gestion des interventions en cas de catastrophe

disaster response management | disaster response and management
transport > système de transport intelligent
transport > système de transport intelligent


coordination et commande des interventions en cas de catastrophe

disaster command and control
IATE -
IATE -


plan d'intervention en cas de catastrophe

environmental contingency planning
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


intervention en cas de catastrophe

disaster control operation | disaster relief operation
Sécurité publique (Administration publique et privée) | Défense des états
Public & private administration | Defence & warfare
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
à soutenir et à compléter l'action des États membres aux niveaux national, régional et local portant sur la prévention des risques, sur la préparation des acteurs de la protection civile dans les États membres et sur l'intervention en cas de catastrophes naturelles ou d'origine humaine à l'intérieur de l'Union.

support and complement Member States' action at national, regional and local level in risk prevention, in preparing their civil-protection personnel and in responding to natural or man-made disasters within the Union.


soutenir et compléter les actions des pays de l’UE aux niveaux national, régional et local en matière de prévention des risques, de préparation des acteurs de la protection civile et d’intervention en cas de catastrophes naturelles ou d’origine humaine.

support and complement EU countries’ actions at national, regional and local levels in risk prevention, in preparing their civil-protection personnel and jn responding to natural and man-made disasters.


- identifiera les lacunes dans les ressources disponibles pour l’intervention en cas de catastrophe et, le cas échéant, présentera des propositions en vue d’améliorer les capacités européennes d’intervention en matière de protection civile sur la base de deux composantes:

- identify gaps in disaster response resources and, where gaps are identified, present proposals for improving the European civil protection response capacity based on two components:


- assurent un lien étroit entre le recensement des capacités logistiques, qui est en cours dans le domaine de l’aide humanitaire internationale, et le processus d’identification des lacunes au niveau des ressources consacrées à l’intervention en cas de catastrophe, qui doit être lancé dans le domaine de la protection civile européenne.

- ensure close linkage between the mapping of logistical capacity, underway in the area of international humanitarian aid, with the process of identification of gaps in disaster response resources, to be launched in the area of European civil protection.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- fournira davantage d’informations à l’appui de l’intervention en cas de catastrophe dans ses diverses phases: préparation, alerte rapide, réaction et redressement, y compris dans le cadre de son initiative GMES;

- increase the provision of information in support of preparedness, early warning, response and recovery phases of disasters., including through its GMES initiative;


a) à soutenir et à compléter l'action des États membres aux niveaux national, régional et local portant sur la prévention des risques, sur la préparation des acteurs de la protection civile dans les États membres et sur l'intervention en cas de catastrophes naturelles ou d'origine humaine à l'intérieur de l'Union.

(a) support and complement Member States' action at national, regional and local level in risk prevention, in preparing their civil-protection personnel and in responding to natural or man-made disasters within the Union.


En outre, la future stratégie de l’UE sur la réduction des risques de catastrophe créera un lien entre les mesures d’adaptation et les mesures d’intervention en cas de catastrophe.

Moreover, the forthcoming EU strategy on Disaster Risk Reduction will build a bridge between adaptation and disaster response.


Au niveau international, le Groupe sectoriel de rétablissement rapide (Early Recovery Cluster Group) s'attache plus particulièrement à établir le lien entre l'aide d'urgence et l'aide au développement dès les tout premiers stades d'une intervention en cas de catastrophe.

At an international level the ‘early recovery cluster’ is looking specifically at addressing the link between relief and development aid at the earliest stages of disaster response.


- de veiller à l’application de toutes les dispositions de l’accord conclu avec l’OCHA des Nations unies de manière à optimiser l’utilisation des ressources disponibles et à garantir la coordination des interventions faisant suite aux catastrophes survenues dans les pays tiers;

- ensure full implementation of the agreement with UN OCHA in order to maximise the use of available resources and ensure a coordinated response to disasters in third countries;


La décision du Conseil 1999/847/CE du 9 décembre 1999 instituant un programme d'action communautaire en faveur de la protection civile prévoit une action communautaire encourageant la prévention, le degré de préparation et la capacité d'intervention en cas de catastrophe naturelle ou due à l'homme, sur terre et en mer, pour la période allant du 1er janvier 2000 au 31 décembre 2004.

Council Decision 1999/847/EC of 9 December 1999 establishing a Community action programme in the field of civil protection provided for Community action in the field of prevention, preparedness and response to natural and man-made disasters both at land and sea for the period from 1 January 2000 to 31 December 2004.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

Équipe d'intervention en cas de catastrophe

Date index:2024-03-24 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)