Dans la plupart des cas, ils ne peuvent même pas avoir recours aux services du CN parce que les rails traversent l'Ouest canadien, plus particulièrement une voie exploitée par le CN, une exploitée par CP et des voies exploitées par CN-CP.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-27]

In most cases they do not even have the choice of CN Rail because the rail tracks run across western Canada in particular, a CN track, a CP track, CN-CP tracks, so there really is no competition when it comes to rail movement.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-05-27]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-05-27]

Des gens comme M. Warren Buffett empruntent une voie non diversifiée quand ils constatent qu'une bonne compagnie est bien exploitée et que les gains et les dividendes progressent à un taux composé de 8 p. 100 par année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

There are people like Warren Buffett who go a totally undiversified route when they see a good company that is well run and grows at a compound rate of 8% per annum in earnings and dividends.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

BU. considérant que les fournisseurs de technologies de l'information proposent souvent des produits dont la sécurité informatique n'a pas été convenablement testée ou qui parfois disposent de portes dérobées intégrées à dessein par le fournisseur; que l'absence de règles en matière de responsabilité des fournisseurs de logiciels a conduit à une telle situation, qui est exploitée par les services de renseignement, mais qui ouvre aussi la voie au risque d'attaques d'autres entités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

BU. whereas IT vendors often deliver products that have not been properly tested for IT security or that even sometimes have backdoors implanted purposefully by the vendor; whereas the lack of liability rules for software vendors has led to such a situation, which is in turn exploited by intelligence agencies but also leaves open the risk of attacks by other entities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

BT. considérant que les fournisseurs de technologies de l'information proposent souvent des produits dont la sécurité informatique n'a pas été convenablement testée ou qui parfois disposent de portes dérobées intégrées à dessein par le fournisseur; que l'absence de règles en matière de responsabilité des fournisseurs de logiciels a conduit à une telle situation, qui est exploitée par les services de renseignement, mais qui ouvre aussi la voie au risque d'attaques d'autres entités;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

BT. whereas IT vendors often deliver products that have not been properly tested for IT security or that even sometimes have backdoors implanted purposefully by the vendor; whereas the lack of liability rules for software vendors has led to such a situation, which is in turn exploited by intelligence agencies but also leaves open the risk of attacks by other entities;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-10]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La connectivité en réseau – une voie de développement que nous avons explorée lors de la conception de Nexxis, notre salle de contrôle intégralement numérique (www.barco.com/en/pressrelease/2822) – sera exploitée à fond et se traduira par une large gamme de produits innovants axés sur différents marchés.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

Networked connectivity – a development direction we explored when designing Nexxis, the fully integrated digital operating room (see www.barco.com/en/pressrelease/2822) – will be exploited fully, resulting in a wide range of innovative products for a number of different markets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-21]

Je voudrais souligner que les richesses des pays en voie développement sont exploitées par des étrangers et que le déficit démographique, la corruption et l’insécurité sont les principales caractéristiques de ces pays.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

I would point out that the wealth of under-developed countries is being exploited by outsiders and that the democratic deficit, corruption and insecurity are the overriding characteristics of these countries.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-04-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-04-05]

Sur une section de ligne à double voie, exploitée temporairement en voie unique en raison de travaux, une collision entre deux trains a fait six morts et deux blessés graves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

On a twin-track section of line, temporarily being used as a single track as a result of works, a collision between two trains killed six people and seriously wounded two.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

Sur une section de ligne à double voie, exploitée temporairement en voie unique en raison de travaux, une collision entre deux trains a fait six morts et deux blessés graves.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

On a twin-track section of line, temporarily being used as a single track as a result of works, a collision between two trains killed six people and seriously wounded two.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-01-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-01-16]

Basé à Alkmaar, au voisinage immédiat d'une usine d'incinération des déchets exploitées par HVC, le terminal à conteneurs promouvrait le transport des ordures ménagères par la voie fluviale plutôt que par la route.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

Based at Alkmaar, in the immediate vicinity of a waste incineration plant operated by HVC, the container terminal would encourage household waste transport by inland waterways instead of road transport.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-07-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-07-16]

La province estime qu'il est possible de créer un secteur de la pêche communautaire, exploitée en propre, qui constituerait une nouvelle voie. Pendant que progresse le débat, nous avons augmenté nos dépenses afin de restaurer l'habitat du poisson: 23 millions de dollars en 1994-1995, 38 millions de dollars en 1995-1996, 103 millions de dollars en 1996-1997 et 150 millions de dollars l'an dernier.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

The province believes it is possible to develop a community-based owner-operator fishery that might be the other path, and while we've been engaged in this debate, we've been ramping up our expenditures to try to get there: $23 million in habitat restoration in 1994-95, $38 million in 1995-96, $103 million in 1996-97, and $154 million last year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : voie en service voie exploitée voie exploitée à l'alternat voie semi-duplex voie à l'alternat

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

voie exploitée à l'alternat

Date index:2023-05-07 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "voie exploitée à l'alternat " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)