On accordera chaque année un maximum de 25 bourses (1530) [Français] Ensuite, conformément à l'image d'un Canada ouvert, parvenu à maturité et sûr de lui, tel qu'envisagé par le premier ministre Trudeau, les bourses inciteront les plus brillants cerveaux du monde à venir étudier les sciences humaines ici, au Canada.
Up to 25 fellowships will be awarded each and every year (1530) [Translation] Second, in keeping with Mr. Trudeau's vision of an open, mature and confident Canada, the fellowships will bring the best and brightest from around the world to study the human sciences here.