Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Un mandat se terminant le 15 novembre 2005

Translation of "un mandat se terminant le 15 novembre " (French → English) :

On a mis en place un projet-pilote qui se termine le 15 novembre de cette année.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]
A pilot project, which will end on November 15 of this year, was put in place.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-11]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-11]
Je présume que son enregistrement à titre de lobbyiste pour Viacom s'est aussi terminé le 15 novembre et que vous avez repris le même dossier le 3 avril de la même année.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
I'm assuming that he discontinued his registration as a lobbyist for Viacom on November 15, and you in fact picked up the same file on April 3 of the same year.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]
1. réaffirme que la Cour des comptes européenne considère que les opérations sous-jacentes aux comptes annuels de l'Agence européenne des produits chimiques (ECHA) pour l'exercice 2011 sont légales et régulières dans tous leurs aspects significatifs; souligne à nouveau que la procédure de décharge doit porter sur l'exercice précédent; est conscient du fait que tout progrès accompli depuis lors devrait être dûment noté et pris en considération; estime qu'il convient de noter à cet égard que le rapport spécial n° 15/2012 de la Cour des comptes sur la gestion des conflits d'intérêts dans une sélection d'agences de l'Union européenne, qui ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]
1. Reiterates that the European Court of Auditors (Court of Auditors) considers the transactions underlying the annual accounts of the European Chemicals Agency (ECHA) for the financial year 2011 as legal and regular in all material respects; underlines again that the discharge procedure shall focus on the preceding year; is aware that any progress made since then should be duly noted and taken into account; thinks it is noteworthy in this context that the special report No 15/2012 on ‘Management of conflict of interest in selected EU Agencies’ by the Court of Auditors, which found significant shortcomings in conflict of interest poli ...[+++]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-04-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-04-15]
Mon mandat se termine en novembre.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-21]
My term is up in November.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-21]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-21]
[.] un mandat se terminant le 15 novembre 2005 [.] le taux journalier se situe dans l'échelle (440 $ - 520 $), et autorise le remboursement des frais de déplacement et de séjour entraînés par l'accomplissement des fonctions conférées à l'honorable Gérald Laforest [.]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-17]
[.] terms of reference ending November 15, 2005 [.] a daily rate in the range of ($440 to $520), and authorizes the refunding of travel costs incurred by the Honourable Gérald Laforest in the carrying out of his duties [.]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-10-17]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-10-17]
Monsieur le Président, je voudrais aujourd'hui souligner le passage à la retraite de l'honorable Marcel Prud'homme, dont le mandat au Sénat se termine le 30 novembre prochain.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-24]
Mr. Speaker, I would like to acknowledge today the retirement of the Hon. Marcel Prud'homme, whose Senate term ends on November 30.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-11-24]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-11-24]
Ce barrage, qui doit être terminé le 15 novembre, soit dans moins de 50 jours, entraînera l’inondation et la destruction irrémédiable d’un des plus importants sites archéologiques d’Asie mineure connus à ce jour.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-25]
This dam, which is scheduled for completion on 15 November, in other words in fewer than 50 days from today, will result in the flooding and definitive loss of one of the most important archaeological sites in Asia Minor today.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-25]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-25]
A. considérant qu'Umberto Bossi a été député au Parlement européen au cours de la quatrième législature (début du mandat le 19 juillet 1994, vérification du mandat le 15 novembre 1994, expiration du mandat le 19 juillet 1999) et de la cinquième législature (début du mandat le 20 juillet 1999, vérification du mandat le 15 décembre 1999, expiration du mandat le 10 juin 2001 pour incompatibilité),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]
A. whereas Umberto Bossi was a Member of the European Parliament in the fourth legislative term (start of mandate on 19 July 1994, mandate verified on 15 November 1994, mandate expired on 19 July 1999) and in the fifth legislative term (start of mandate on 20 July 1999, mandate verified on 15 December 1999, mandate expired on 10 June 2001 for incompatibility),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-03]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-03]
A. considérant qu'Umberto Bossi a été député au Parlement européen au cours de la quatrième législature (début du mandat le 19 juillet 1994, vérification des pouvoirs le 15 novembre 1994, expiration du mandat le 19 juillet 1999) et de la cinquième législature (début du mandat le 20 juillet 1999, vérification des pouvoirs le 15 décembre 1999, expiration du mandat le 10 juin 2001 pour incompatibilité),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
A. whereas Umberto Bossi was a Member of the European Parliament in the fourth legislative term (start of mandate on 19 July 1994, mandate verified on 15 November 1994, mandate expired on 19 July 1999) and in the fifth legislative term (start of mandate on 20 July 1999, mandate verified on 15 December 1999, mandate expired on 10 June 2001 for incompatibility),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]
A. considérant qu'Umberto Bossi a été député au Parlement européen au cours de la quatrième législature (début du mandat le 19 juillet 1994, vérification des pouvoirs le 15 novembre 1994, expiration du mandat le 19 juillet 1999) et de la cinquième législature (début du mandat le 20 juillet 1999, vérification des pouvoirs le 15 décembre 1999, expiration du mandat le 10 juin 2001 pour incompatibilité),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
A. whereas Umberto Bossi was a Member of the European Parliament in the fourth legislative term (start of mandate on 19 July 1994, mandate verified on 15 November 1994, mandate expired on 19 July 1999) and in the fifth legislative term (start of mandate on 20 July 1999, mandate verified on 15 December 1999, mandate expired on 10 June 2001 for incompatibility),
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-07-04]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-07-04]


Others have searched : terminant    qui se termine    novembre    s'est aussi terminé    leur mandat    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

un mandat se terminant le 15 novembre

Date index:2024-03-04 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)