37. invite les États membres à adopter des politiques de réinsertion sur le marché du travail destinées aux travailleurs les plus vulnérables, en particulier les moins qualifiés, les chômeurs, les jeunes et les travailleurs âgés, les personnes handicapée
s ou présentant des troubles mentaux, ou encore les minorités (comme les migrants ou les Roms, par exemple), au trav
ers de programmes d'orientation professionnelle, de formation et d'acquisition d'expérie ...[+++]nce professionnelle bien ciblés et adaptés;
37. Calls on the Member States to adopt policies on integrating vulnerable workers into the labour market, with particular reference to low-skilled, unemployed, young and older workers, people with disabilities, those with mental disabilities and minority groups such as migrant workers and Roma, through targeted and tailored occupational guidance, training and apprenticeship programmes;