Un gouvernement libéral fidèle à ses principes ne pourrait jamais accepter la théorie économique de l'indifférence où le plein emploi peut se traduire par un taux de chômage de cinq à sept pour cent.
But any so-called economic recovery which discards hundreds of thousands of Canadians onto the scrap heap of indefinite idleness is no recovery at all. A Liberal government true to its principles can never accept the economics of indifference which preaches that 5 to 7 per cent unemployment constitutes full employment.
