Nous lui devons, entre autres, le programme de théâtre jeunesse du CNA, soit Grand-Galop et Petit-Trot, le programme de Développement du théâtre en région, dont La Quinzaine, que l'on connaît tous, ainsi que le baccalauréat spécialisé en théâtre au département d'art dramatique de l'Université de Moncton.
Among other initiatives, he created the NAC's youth theatre program, Grands-Galop et Petits-Trot, the program to promote theatre in the regions, including La Quinzaine, which we are all familiar with, and the specialized B.A. in theatre at the University of Moncton's department of performing arts.