Le comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale adoptera, à partir des conclusions tirées du projet IDEA, des orientations et des procédures supplémentaires pour appliquer l'identification électronique: orientations et procédures techniques détaillées, procédures d'essai et critères de certification des équipements, aide à l'harmonisation des bases de données et des protocoles de communication.
Reflecting on the conclusions of the IDEA Project, the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health will adopt further guidelines and procedures for the implementation of electronic identification. These measures relate to detailed technical implementation guidelines and procedures, test procedures and acceptance criteria for equipment, as well as support for the harmonisation of databases and communication protocols.