Nous remercions les membres du personnel de soutien civil et tous ceux et celles qui s'entraînent et travaillent chaque jour, sans tambours ni trompettes, pour que le Canada soit un endroit plus sécuritaire.
We thank the individuals and the civilian support staff who train and work day in and day out, usually in silence and without fanfare, to make Canada and the world a safer place.