Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conducteur d'engin spécial d'incendie
Conducteur d'engins d'extinction d'incendie
Conductrice d'engin spécial d'incendie
Extinction d'incendie
Extinction des incendies
Préparation de la défense contre les incendies
Préparation à la lutte contre les incendies
Prévention tactique contre les incendies
Suppression des incendies
Système d'extinction d'incendie automatique
Système de suppression et d'extinction d'incendie
Tactique d'extinction
Tactique d'extinction des incendies
Tactique d'intervention
Tactique d'intervention au feu
Technique de l'extinction
Technique de l'extinction des incendies
Techniques d'extinction
Touche d'extinction d' incendie DISCH
Touche d'extinction d'incendie DISCH
Utiliser des pompes pour l'extinction d'incendies

Translation of "tactique d'extinction des incendies " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
tactique d'extinction | tactique d'extinction des incendies | tactique d'intervention | tactique d'intervention au feu

fire fighting tactics
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


conducteur d'engins d'extinction d'incendie | conductrice d'engin spécial d'incendie | conducteur d'engin spécial d'incendie | conducteur d'engins d'extinction d'incendie/conductrice d'engins d'extinction d'incendie

fire and rescue service vehicle operator | fire appliance driver | fire engine operator | fire service vehicle operator
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage
Plant and machine operators and assemblers


préparation à la lutte contre les incendies | préparation de la défense contre les incendies | prévention tactique contre les incendies

fire presuppression
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES


technique de l'extinction des incendies | technique de l'extinction | techniques d'extinction

fire fighting techniques | fire suppression technique
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


système d'extinction d'incendie automatique

Automatic fire extinguisher system
SNOMEDCT-CA (objet physique) / 46181005
SNOMEDCT-CA (objet physique) / 46181005


extinction des incendies | suppression des incendies

fire suppression | fire extinguishment
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie
protection contre l'incendie > extinction de l'incendie


touche d'extinction d'incendie DISCH | touche d'extinction d' incendie DISCH

fire extinguisher discharge switch
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport


extinction d'incendie

fire extinguishing
IATE - Organisation of work and working conditions | Technology and technical regulations
IATE - Organisation of work and working conditions | Technology and technical regulations


utiliser des pompes pour l'extinction d'incendies

use pumps for putting out fires | work pumps for fire extinguishing | operate pumps for fire extinguishing | use pumps for fire extinguishing
Aptitude
skill


système de suppression et d'extinction d'incendie

fire suppression and extinguishing system
IATE - Consumption
IATE - Consumption
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(i) faire fonctionner et utiliser le matériel d’extinction d’incendie exigé par le Règlement sur le matériel de détection et d’extinction d’incendie ou approuvé en vertu de ce règlement afin de lutter contre un incendie à tout endroit à bord du bâtiment,

(i) operate and use the fire extinguishing equipment required by or approved under the Fire Detection and Equipment Regulations to fight a fire at any one location on the vessel,


b) d’une installation fixe d’extinction des incendies conforme au Règlement sur le matériel de détection et d’extinction d’incendie.

(b) a fixed fire extinguishing system that complies with the Fire Detection and Extinguishing Equipment Regulations.


(xiii) plans du matériel fixe d’extinction d’incendie, comme il est indiqué à l’article 6 du Règlement sur le matériel de détection et d’extinction d’incendie,

(xiii) fixed fire extinguishing equipment as outlined in section 6 of the Fire Detection and Extinguishing Equipment Regulations,


(4) Si l’emploi de gaz ou de vapeur d’eau est prévu pour l’extinction des incendies dans les locaux des chaudières chauffées au mazout, des dispositifs seront prévus pour fermer l’espace annulaire autour des cheminées. Les dispositifs servant à fermer ces ouvertures seront placés de façon à ne pas pouvoir être facilement rendus inutilisables par un commencement d’incendie; toutefois, lorsque l’agent d’extinction sera du gaz carbonique et qu’il sera pratiquement impossible de fermer les espace ...[+++]

(4) When smothering gas or steam is provided for oil-fired boiler spaces, means shall be provided for closing the annular spaces around the funnels; the means for closing these openings shall be arranged so that they will not be readily cut off from use by an outbreak of fire; where, however, CO is provided as the smothering medium and it is not practicable to close the annular spaces around the funnels, this requirement may be dispensed with if sufficient gas is available to give a minimum volume of free gas equal to 40 per cent of the total volume of the space.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
55 (1) Sur tout navire pour lequel la méthode II de protection contre l’incendie a été adoptée, il sera installé un système automatique d’extinction par pulvérisation d’eau, d’alerte et de détection répondant aux dispositions de l’annexe VI du Règlement sur le matériel de détection et d’extinction d’incendie, et disposé de façon à protéger tous les locaux habités et tous les locaux de service.

55 (1) In every ship in which Method II of fire protection has been adopted, an automatic sprinkler and fire alarm and fire detection system complying with Schedule VI of the Fire Detection and Extinguishing Equipment Regulations shall be installed and so arranged as to protect all accommodation spaces and service spaces in the ship.


18. préconise des méthodes plus efficaces de détection précoce des incendies de forêt et l'amélioration du transfert de savoir-faire concernant les mesures d'extinction des incendies entre les États membres, et demande instamment à la Commission d'améliorer les échanges d'expériences entre les régions et les États membres;

18. Calls for more efficient methods for the early detection of forest fires, and better transfer of expertise on fire suppression measures among the Member States, and urges the Commission to improve the exchange of experience among the regions and Member States;


6. Absence, non-conformité ou détérioration importante, de nature à les rendre impropres à l'usage auquel ils sont destinés, des systèmes de détection d'incendie, des alarmes d'incendie, du matériel de lutte contre l'incendie, des installations fixes d'extinction d'incendie, des vannes de ventilation, des clapets coupe-feu, des dispositifs à fermeture rapide.

6. Absence, non-compliance or substantial deterioration of fire detection systems, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use.


6. Absence, non-conformité ou détérioration importante, de nature à les rendre non conformes à leur utilisation prévue, du système de détection d'incendie, des alarmes d'incendie, du matériel de lutte contre l'incendie, des installations fixes d'extinction d'incendie, des vannes de ventilation, des clapets coupe-feu, des dispositifs à fermeture rapide.

6. Absence, non-compliance or substantial deterioration of fire detection system, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use.


6. Absence, non-conformité ou détérioration importante, de nature à les rendre non conformes à leur utilisation prévue, du système de détection d'incendie, des alarmes d'incendie, du matériel de lutte contre l'incendie, des installations fixes d'extinction d'incendie, des vannes de ventilation, des clapets coupe-feu, des dispositifs à fermeture rapide.

6. Absence, non-compliance or substantial deterioration of fire detection system, fire alarms, firefighting equipment, fixed fire-extinguishing installation, ventilation valves, fire dampers, quick-closing devices to the extent that they cannot comply with their intended use.


1. exprime sa solidarité et sa plus profonde sympathie à toutes les familles des personnes décédées et aux habitants des zones sinistrées au cours de cet été tragique, et rend hommage au dévouement des pompiers et des civils qui ont participé aux opérations d'extinction des incendies au péril de leur vie;

1. Expresses its solidarity with and its deepest sympathy for all the families of those who lost their lives and the inhabitants of the areas affected during this tragic summer; pays tribute to the devotion of the firefighters and civilians who risked their lives putting out the fires;




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

tactique d'extinction des incendies

Date index:2021-09-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)