Du cap Spear, à Terre-Neuve, à Point Prim, à l'Île-du-Prince- Édouard, à Peggy's Cove, en Nouvelle-Écosse, en passant par les collectivités côtières de tout le Canada, jusqu'au phare de Langara Point, en Colombie-Britannique, ces phares se dressent comme autant de témoins fiers et durables d'un mode de vie.
From Cape Spear in Newfoundland, to Point Prim in Prince Edward Island, to Peggy's Cove in Nova Scotia, through coastal communities across Canada, to the Langara Point lighthouse in British Columbia, these lighthouses stand as proud and enduring testaments to a way of life.