Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Déshuileur
Intercepteur d'huile
Puisard
Puisard de séparateur d'eau
Séparateur
Séparateur d'eau
Séparateur d'eau mazouteuse
Séparateur d'eau vésiculaire
Séparateur d'essence
Séparateur d'huile
Séparateur d'huiles
Séparateur d'humidité
Séparateur d'hydrocarbures
Séparateur eau-pétrole
Séparateur huile-eau

Translation of "séparateur d'eau et d'hydrocarbures " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
contenu de séparateurs eau/hydrocarbures
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
oil/water separator contents
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
boues provenant de séparateurs eau/hydrocarbures
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
oil/water separator sludges
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
déchets solides provenant de séparateurs eau-hydrocarbures
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
oil/water separator solids
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
séparateur huile-eau [ séparateur eau-pétrole ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
oil-water separator
Pollution de l'eau | Mesures antipollution
Water Pollution | Anti-pollution Measures
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
séparateur d'hydrocarbures | séparateur d'huile | séparateur d'eau mazouteuse | déshuileur | séparateur
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
oil separator | gas-oil separator | gas separator | oil-water separator
eau > traitement des eaux usées | protection de l'environnement | pétrole et gaz naturel
eau > traitement des eaux usées | protection de l'environnement | pétrole et gaz naturel
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
Recommandation sur les spécifications internationales relatives au fonctionnement et aux essais des séparateurs d'eau et d'hydrocarbures et des détecteurs d'hydrocarbures
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Recommendation on international performance and test specifications for oily-water separating equipment and oil content meters
Titres de documents et d'œuvres
Titles of Documents and Works
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
déshuileur [ intercepteur d'huile | séparateur d'essence | séparateur d'hydrocarbures | séparateur d'huiles | séparateur d'huile ]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
oil interceptor [ oil trap | light-oil trap | oil separator | gasoline interceptor | gasoline trap | gasoline separator | gasoline-and-oil separator | petrol intercepting trap | oil removal tank | catch basin | interceptor ]
Tuyauterie et raccords
Sewers and Drainage | Water Treatment (Water Supply) | Garages and Service Stations | Wastewater Treatment
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
séparateur d'humidité | séparateur d'eau
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
moisture trap assembly | moisture trap | moisture trap assemblies
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
séparateur d'eau vésiculaire
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
spray separator
eau > traitement de l'eau
eau > traitement de l'eau
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
puisard de séparateur d'eau | puisard
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
accumulator sump
eau
eau
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(10) Pour l’application de l’alinéa (1)e) et des exigences de la règle 14 de l’Annexe I de MARPOL ayant trait au matériel de filtrage des hydrocarbures, tout séparateur d’eau et d’hydrocarbures installé avant le 31 juillet 1995 peut être utilisé à condition que soit monté sur celui-ci un dispositif de traitement conforme aux exigences de l’appendice 1 de l’annexe de la résolution A.444(XI) de l’OMI, intitulée Recommandation relative à l’installation d’un équipement de séparation d’eau et d’hydrocarbures ...[+++]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
(10) For the purposes of paragraph (1)(e) and the requirements of regulation 14 of Annex I to MARPOL in respect of oil filtering equipment, oily-water separating equipment that was installed before July 31, 1995 may be used if a process unit that meets the requirements of Appendix 1 to the Recommendation Concerning the Installation of Oily-Water Separating Equipment Under the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, 1973 as Modified by the Protocol of 1978 Relating Thereto, the Annex to IMO Resolution A.444(XI), is attached to the equipment.
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]
http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]
Il y a notamment des navires spécialement conçus pour intervenir en cas de déversement d'hydrocarbures avec deux séparateurs eau-pétrole.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]
These include specially built oil spill response vessels with two oil-water separators.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-12]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-12]
[Combinaison complexe d’hydrocarbures séparée, sous forme liquide, du gaz naturel dans un séparateur de surface par condensation rétrograde. Se compose principalement d’hydrocarbures dont le nombre de carbones se situe en majorité dans la gamme C-C. Liquide à température et pression atmosphériques.]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-08]
[A complex combination of hydrocarbons separated as a liquid from natural gas in a surface separator by retrograde condensation. It consists mainly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C to C. It is a liquid at atmospheric temperature and pressure.]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-02-08]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-02-08]
mélanges de déchets provenant de dessableurs et de séparateurs eau/hydrocarbures
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
mixtures of wastes from grit chambers and oil/water separators
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
déchets solides provenant de dessableurs et de séparateurs eau/hydrocarbures
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
solids from grit chambers and oil/water separators
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]
Déchets de mélanges et/ou émulsions huile/eau ou hydrocarbure/eau
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
A4060Waste oils/water, hydrocarbons/water mixtures, emulsions
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-06-13]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-06-13]
L’échéance obligatoire pour le remplacement du frigorigène R12 est le 1er janvier 2015, mais le ministère de la Défense nationale essaie de faire en sorte que ce remplacement soit effectué d’ici le 1er janvier 2010 (e) En plus des améliorations mentionnées auparavant dans le cadre du Programme de protection du milieu marin, le ministère de la Défense nationale a l’intention d’installer des séparateurs d’eau et d'hydrocarbures pour s’assurer que la teneur en hydrocarbures des eaux usées déversées respecte la limite réglementaire établi ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]
The mandated deadline for the replacement of R12 refrigerant is 01 Jan 2015; however, the Department of National Defence is working towards having R12 replaced by 01 Jan 2010. In response to e) In addition to the upgrades mentioned above, under the maritime environmental protection program, the Department of National Defence intends to install oily water separators in order to ensure the oil content of discharged waste water meets the International Maritime Organization regulated limit.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-05-05]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-05-05]
En plus des preuves obtenues grâce à l'imagerie satellite et à la surveillance exercée par la Garde côtière, il a été prouvé que des hydrocarbures avaient été rejetés par le séparateur huile- eau, et le chef mécanicien n'a pu expliquer la disparition de près de 15 000 litres d'huile usée.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]
Together with satellite imagery and Coast Guard surveillance, evidence of significant discharge of oil through the Tecam Sea's oily water separator was conclusively established and the chief engineer was unable to account for nearly 15,000 litres of used oil.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2005-04-13]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2005-04-13]
Le navire devrait séparer les hydrocarbures de l'eau à l'aide de séparateurs spéciaux.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-13]
The ships should separate the oil from the water using special separators.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-13]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-13]
- l'injection d'eau contenant des substances résultant d'opérations de prospection et d'extraction d'hydrocarbures ou d'activités minières et l'injection d'eau pour des raisons techniques, dans les strates géologiques d'où les hydrocarbures ou autres substances ont été extraits ou dans les strates géologiques que la nature rend en permanence impropres à d'autres utilisations.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]
- injection of water containing substances resulting from the operations for exploration and extraction of hydrocarbons or mining activities, and injection of water for technical reasons, into geological formations from which hydrocarbons or other substances have been extracted or into geological formations which for natural reasons are permanently unsuitable for other purposes.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-10-22]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-10-22]


Others have searched : boues provenant de séparateurs eau hydrocarbures    contenu de séparateurs eau hydrocarbures    déshuileur    intercepteur d'huile    puisard    puisard de séparateur d'eau    séparateur    séparateur d'eau    séparateur d'eau mazouteuse    séparateur d'eau vésiculaire    séparateur d'essence    séparateur d'huile    séparateur d'huiles    séparateur d'humidité    séparateur d'hydrocarbures    séparateur eau-pétrole    séparateur huile-eau    séparateur d'eau et d'hydrocarbures    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

séparateur d'eau et d'hydrocarbures

Date index:2024-05-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)