Malheureusement, comme je l'ai indiqué plus tôt, les territoires et les communautés auxquels appartiennent ces aéroports n'ont pas les moyens de réaliser les relevés requis ni de se doter des systèmes de balisage et des infrastructures voulus.
Unfortunately, as I mentioned earlier, the territories and communities owning these airports do not have the financial capability to undertake these surveys, lighting and other infrastructure developments.