Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Côlon irritable
Diarrhée
Dyspepsie
Dysurie
Flatulence
Gastrique
Hoquet
Hyperventilation
Mictions fréquentes
Névrose cardiaque
Passer l'écluse
Petite écluse
Porte
Porte d'écluse
Préposé aux écluses de canal
Préposée aux écluses de canal
Spasme du pylore
Syndrome de Da Costa
Système d'écluse
Système de prix d'écluse
Toux
Vanne d'écluse
échelle d'écluses
écluse
écluse de décharge
écluse de marée
écluse de navigation
écluse de vidange
écluse à manchon extensible
écluser
écluses superposées
écluses étagées

Translation of "système d'écluse " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
système de prix d'écluse | système d'écluse

sluice-gate system
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Tariff policy
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Tariff policy


écluse de décharge | écluse de marée | écluse de vidange | petite écluse

discharge sluice | sluice | tide lock
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


échelle d'écluses | écluses étagées | écluses superposées

flight of locks
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works
IATE - TRANSPORT | Land transport | Building and public works


écluser [ passer l'écluse ]

lock through
Écluses | Manœuvre des navires
Locks (Canals) | Maneuvering of Ships


écluse [ porte | porte d'écluse ]

gate [ lock gate | lock-gate | sluice ]
Écluses
Toponymy


préposé aux écluses de canal [ préposée aux écluses de canal ]

canal lock tender
Désignations des emplois (Généralités) | Écluses
Occupation Names (General) | Locks (Canals)


écluse de navigation | écluse

navigation lock
eau > ouvrages de retenue
eau > ouvrages de retenue


porte d'écluse | vanne d'écluse

sluice gate
eau > gestion et technologie de l'eau
eau > gestion et technologie de l'eau


Définition: Le patient attribue ses symptômes au trouble somatique d'un système ou d'un organe innervé et contrôlé, en grande partie ou entièrement, par le système neurovégétatif: système cardio-vasculaire, gastro-intestinal, respiratoire, et urogénital. Les symptômes sont habituellement de deux types, aucun des deux n'évoquant un trouble somatique de l'organe ou du système concerné. Le premier type concerne des plaintes en rapport avec des signes objectifs d'un hyperfonctionnement neurovégétatif, par exemple des palpitations, une transpiration, des bouffées de chaleur ou de froid, des tremblements, ainsi que des manifestations traduisan ...[+++]

Definition: Symptoms are presented by the patient as if they were due to a physical disorder of a system or organ that is largely or completely under autonomic innervation and control, i.e. the cardiovascular, gastrointestinal, respiratory and urogenital systems. The symptoms are usually of two types, neither of which indicates a physical disorder of the organ or system concerned. First, there are complaints based upon objective signs of autonomic arousal, such as palpitations, sweating, flushing, tremor, and expression of fear and distress about the possibility of a physical disorder. Second, there are subjective complaints of a nonspec ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F45.3


écluse à manchon extensible

seal with extensible sleeve
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale continue vrac | physique > pneumatique
manutention et stockage > appareil de manutention horizontale continue vrac | physique > pneumatique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(d) les infrastructures annexes, comme les écluses, les ascenseurs, les ponts, les réservoirs et les systèmes de prévention des inondations;

(d) related infrastructure such as locks, elevators, bridges, reservoirs and flood-prevention systems;


17. invite la Commission et les États membres à intégrer les corridors verts, les réseaux de fret ferroviaire, les corridors du système européen de gestion de trafic ferroviaire (ERTMS), les "autoroutes de la mer", comme le transport maritime à courte distance, les actuelles voies navigables d'un gabarit limité ou comportant des écluses d'une capacité insuffisante, les ports à sec, les plateformes logistiques et les centres de mobilité urbaine, ainsi que l'extension envisagée du RTE-T aux pays relevant de la politique européenne de vo ...[+++]

17. Calls on the Commission and Member States to integrate green corridors, rail freight networks, European Rail Traffic Management System (ERTMS) corridors, maritime "highways", such as short sea shipping, existing inland waterways with limited capacity or locks with insufficient capacity, dry ports, logistics platforms, and urban mobility nodes, as well as the projected extension of the TEN-T to the countries of the European Neighbourhood Policy, and Eastern and Mediterranean countries into an intermodal TEN-T concept, based on planned actions in favour of more environmentally friendly, less oil consuming and safer modes, to ensure an ...[+++]


15. invite la Commission et les États membres à intégrer les corridors verts, les réseaux de fret ferroviaire, les corridors du système européen de gestion de trafic ferroviaire (ERTMS), les "autoroutes de la mer", comme le transport maritime à courte distance, les actuelles voies navigables d'un gabarit limité ou comportant des écluses d'une capacité insuffisante, les ports à sec, les plateformes logistiques et les centres de mobilité urbaine, ainsi que l'extension envisagée du RTE-T aux pays relevant de la PEV et aux pays de l'Est e ...[+++]

15. Calls on the Commission and Member States to integrate green corridors, rail freight networks, European Rail Traffic Management System (ERTMS) corridors, maritime "highways", such as short sea shipping, existing inland waterways with limited capacity or locks with insufficient capacity, dry ports, logistics platforms, and urban mobility nodes, as well as the projected extension of the TEN-T to the ENP, Eastern and Mediterranean countries into an intermodal TEN-T concept, based on planned actions in favour of more environmentally friendly, less oil consuming and safer modes, to ensure an optimal use of all modes of transport and promo ...[+++]


Nous préparons la mise en œuvre des services d’information fluviale. Il s’agit en réalité d’un système de gestion des informations relatives au transport fluvial, qui permettra aux bateliers de mieux planifier leurs voyages, de réduire les temps d’attente aux écluses et d’assurer un suivi permanent des transports.

We are preparing to implement river information services, by which, in practical terms, we mean a system for managing information concerning inland waterway transport, which will enable boatmen to plan their journeys better, to reduce the time they wait at locks and to constantly monitor transport.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Comme je l'ai fait remarquer dans mon exposé, il y a bel et bien eu une diminution de l'achalandage dans les écluses du système, mais le nombre total de bateaux est passé de 40 000 à 60 000 depuis les dix dernières années au moins. Cependant, les plaisanciers ont tendance à se déplacer de moins en moins à l'intérieur du système.

While there has been a decline in the number of lockages on the system, as I referenced in my remarks, the number of boats on the system has increased over the last decade or more from about 40,000 to 60,000.


Les capitaines disposeront d’informations complètes sur le niveau d’eau et des écluses ainsi que d’autres informations de navigation pour l’ensemble de l’Europe. Grâce à ce système, les gestionnaires de port et de terminaux seront en mesure de mieux exploiter leur potentiel.

Skippers will have extensive information at their disposal on water levels, lock levels and other sailing information across the whole of Europe, and thanks to this system, port and terminal businesses will be able to work more to their potential.


S'étendant de Montréal au lac Érié, ce système de 15 écluses et canaux est divisé en deux, le secteur Montréal-lac Ontario comprenant cinq écluses canadiennes et deux américaines, ainsi que le canal Welland dont les huit écluses sont canadiennes.

It extends from Montreal to Lake Erie and is composed of a system of 15 locks and canals divided into two sections, the Montreal-Lake Ontario section consisting of five Canadian and two U.S. locks, and the Welland Canal with eight Canadian locks.


Le 22 octobre 1992, des représentants de la République fédérative tchèque et slovaque, de la Hongrie et de la Commission des Communautés européennes se sont entretenus sur le système d'écluses de Gabcikovo- Nagymaros sur le Danube, dans la région frontalière entre la Tchécoslovaquie et la Hongrie.

On 22 October 1992 representatives of the Czech and Slovak Federal Republic (CSFR), Hungary and the European Commission met to discuss the subject of the Gabcikovo-Nagymaros system of locks in the CSFR-Hungarian border region along the Danube.


Le 28 octobre 1992, des représentants de la République fédérative tchèque et slovaque, de la Hongrie et de la Commission des Communautés européennes se sont rencontrés à Londres au sujet du système d'écluses des barrages Gabcikovo-Nagymaros sur le Danube, dans la région frontalière entre la Tchécoslovaquie et la Hongrie.

On 28 October 1992 representatives of the Czech and Slovak Federal Republic (CSFR), Hungary and the European Commission met in London to discuss the Gabcikovo-Nagymaros system of locks in the CSFR-Hungarian border region along the Danube.


Le projet que la Commission vient de décider de financer s'inscrit dans cette politique et prévoit : - réhabilitation et amélioration technique des réservoirs avec l'infrastructure qu'ils imposent, à savoir socles, écluses et réseau d'irrigation/drainage. - apport de matériel, adaptation de pratiques agricoles améliorées, introduction de variétés à haut rendement et crédit agricole. - renforcement des services de vulgarisation agricole, création de fermes modèles, introduction d'un système d'approvisionnement en eau par rotation et re ...[+++]

The project which the Commission has decided to finance forms part of this policy and comprises the following : - rehabilitation and technical improvement of tanks and their infrastructure (bases, weirs and the irrigation and drainage network); - supply of equipment, adaptation and improvement of agricultural techniques, introduction of high yield varieties and credit for farmers; - strengthening the agricultural education service, setting up model farms, introducting a rotating water supply system and carrying out research towards improving smaller tanks.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

système d'écluse

Date index:2024-01-28 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)