En ce qui concerne l'établissement par la Commission de ses propres inventaires, la Cour se félicite de l'introduction de systèmes d'inventaire entièrement informatisés, qui devraient améliorer, selon elle, la capacité de la Commission de tenir un inventaire plus précis de ses biens.
Regarding the Commission's handling of its own inventories, the Court welcomes the introduction of fully computerised inventory systems, which it believes should improve the Commission's ability to keep a closer record of its own assets.