(p) La situation de la liberté de religion ou de conviction dans le monde doit faire l'objet d'une surveillance et d'une évaluation appropriées et constantes de la part du Service européen d'action extérieure, sous la responsabilité du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Le rapport annuel de l'Union européenne sur les droits de l'homme dans le monde devrait continuer à comporter une section consacrée à cette question, qui contiendrait notamment des recommandations d'amélioration; la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

(p) Proper and ongoing monitoring and assessment of the situation in the area of freedom of religion or belief in the world has to be ensured by the European External Action Service, under the responsibility of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, and a section should continue to be dedicated to this issue in the EU’s Annual report on Human Rights in the World, including recommendations for improvement; monitoring of the situation in the area of freedom of religion or belief should be one of t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

(o) La situation de la liberté de religion ou de conviction dans le monde doit faire l'objet d'une surveillance et d'une évaluation appropriées et constantes de la part du Service européen d'action extérieure, sous la responsabilité du haut représentant de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité. Le rapport annuel de l'Union européenne sur les droits de l'homme dans le monde devrait continuer à comporter une section consacrée à cette question, qui contiendrait notamment des recommandations d'amélioration; la ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

(o) Proper and ongoing monitoring and assessment of the situation in the area of freedom of religion or belief in the world has to be ensured by the European External Action Service, under the responsibility of the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, and a section should continue to be dedicated to this issue in the EU’s Annual report on Human Rights in the World, including recommendations for improvement; monitoring of the situation in the area of freedom of religion or belief should be one of t ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

Il découle de cela que la Commission, par le biais des programmes financés au titre d'ECHO et de son budget d'assistance aux personnes déplacées, a continué, même pendant le règne taliban, de financer des actions qui fournissaient soins de santé et éducation aux femmes et aux filles et offraient aux femmes des possibilités d'emploi et de formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

As a result, the Commission, through its ECHO-financed programmes and through its budget for aid to uprooted people, continued, even during the Taliban period, to finance actions which provided health care and education for women and girls and provided employment opportunities and training for women.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-12-12]

Pour l'année 2001, ECHO continue de concentrer son action sur la satisfaction des besoins essentiels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-16]

During 2001, ECHO is continuing to concentrate its efforts on meeting essential needs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-04-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-04-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le programme pour l'hiver comporte par conséquent les 4 actions suivantes. 1. La continuation de l'aide en cours a. Aide médicale: au Gorno-Badakshan, MSF-France continuera la distribution pour ECHO de médicaments et de vaccins dans les hôpitaux et les centres de santé. b. Abris: dans la région de Khatlon, l'UNHCR poursuivra l'opération en cours de remise en état d'abris grâce à la fourniture par ECHO des matériaux (bois, bâches etc.).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

1) Renewing existing aid (a) Medical aid: in Gorno-Badakhshan, the French branch of Médecins sans Frontières (MSF) will continue to distribute medicines and vaccines to hospitals and health centres for ECHO (b) Shelter: in the Khatlon area, ECHO will supply wood, tarpaulins, etc. to enable the United Nationa High Commission for Refugees (UNHCR) to extend a project to repair accommodation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Les premières actions à voir le jour ont été des prolongations dans le nouveau contexte des aides d'urgence (ECHO) et alimentaire (DG-VIII), actions qui avaient continué avec finalité purement humanitaire pendant la période du coup d'état militaire.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The first measures to be taken were extensions in the new context of ECHO emergency aid and DG VIII food aid, measures which had continued with a purely humanitarian purpose during the period of the military coup d'état.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Cet état de faits ne doit toutefois pas empêcher la négociation d'accords sectoriels, pour l'acier ou le commerce de matières nucléaires par exemple. b) Sous réserve du résultat de l'évaluation des besoins, les nouvelles opérations d'aide alimentaire à la Transcaucasie pourraient à nouveau inclure le Kirghizistan et le Tadjikistan. c) Les opérations Tacis, et notamment l'intensification des actions menées dans le cadre du programme pour la démocratie, devraient se poursuivre dans les cinq républiques. d) ECHO devrait continuer à fournir une assis ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

This need not, however, prevent the negotiation of sectoral agreements e.g. on steel and trade in nuclear materials. b) Subject to the outcome of needs assessment, any new food aid operation for Transcaucasia could again include KYRGYZSTAN and TAJIKISTAN. c) Tacis operations should continue in all five republics. These should include the intensification of activities under the Democracy Programme. d) ECHO should continue to provide humanitarian assistance to certain countries of Central Asia, subject to needs.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'aide d'ECHO, l'Office Humanitaire de la Communauté européenne, servira à la continuation et à l'extension de l'action médicale en faveur de la population déplacée de la région de la rivière Apurimac.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Aid from ECHO (European Community Humanitarian Office) will be used to maintain and extend the medical operation for displaced persons from the lower Apurimac valley.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : temps fonctionnement suppresseur echo action appareil à action continue suppresseur d'écho à action continue suppresseur d'écho à action discontinue

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

suppresseur d'écho à action continue

Date index:2022-04-15 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "suppresseur d'écho à action continue " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)