N'êtes-vous pas d'accord pour dire que, surtout dans votre région du nord de l'Alberta et la région de Peace River, d'où vous venez, l'un des principaux facteurs qui dissuadent nos producteurs d'accroître leur superficie plantée de blé et d'orge, c'est la Commission canadienne du blé, dont ils ne veulent rien savoir?
Wouldn't you agree, especially in our area of northern Alberta and the Peace River country, where you're from, that one of the biggest inhibitors to increased planting of wheat and barley for many of our producers in a lot of cases is the Canadian Wheat Board, which they choose to stay away from?