Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident causé par l'effondrement d'un barrage
Collapse structure
Effondrement
Effondrement de cours sur les marchés
Effondrement de la population
Effondrement du marché
Effondrement du tourbillon
Effondrement du vortex
Effondrement régressif
Effondrement rétrogressif
Effondrement stellaire
Fosse d'effondrement
Fossé d'effondrement
Fossé tectonique
Glissement régressif
Glissement rétrogressif
Graben
Rift
Rupture du tourbillon
Rupture du vortex
Structure d'affaissement
Structure d'effondrement
Syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles
Vallée d'effondrement
Vallée de faille

Translation of "structure d'effondrement " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
structure d'effondrement | structure d'affaissement | collapse structure

collapse structure | gravity collapse structure
géologie > tectonique
géologie > tectonique


effondrement du marché [ effondrement | effondrement de cours sur les marchés ]

collapse of the market [ stock market collapse | market collapse ]
Bourse | Investissements et placements
Stock Exchange | Investment


effondrement du tourbillon | effondrement du vortex | rupture du tourbillon | rupture du vortex

vortex breakdown
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


fosse d'effondrement | rift | vallée de faille | vallée d'effondrement

fault trough | rift valley
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


fossé d'effondrement | fossé tectonique | graben | vallée d'effondrement

fault trough | graben | rift valley
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


glissement régressif [ glissement rétrogressif | effondrement régressif | effondrement rétrogressif ]

retrogressive slipping [ retrogressive slump | retrogressive slide ]
Science du sol | Mécanique des sols
Soil Science | Soil Mechanics (Engineering)


effondrement [ effondrement de la population ]

crash [ crash of population | population crash | collapse of population ]
Fluctuations économiques
Commercial Fishing


accident causé par l'effondrement d'un barrage

Accident caused by collapse of dam
SNOMEDCT-BE (event) / 217738002
SNOMEDCT-BE (event) / 217738002


syndrome d'effondrement des colonies d'abeilles

colony collapse disorder | CCD | spontaneous hive collapse | Mary Celeste syndrome
zootechnie > abeille domestique | écologie | biologie
zootechnie > abeille domestique | écologie | biologie


effondrement stellaire

stellar collapse
astronomie > astrophysique
astronomie > astrophysique
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
La stratégie ALPC de l'UE souligne que les ALPC contribuent à l'aggravation du terrorisme et de la criminalité organisée, et constituent un facteur majeur dans le déclenchement et la propagation des conflits ainsi que dans l'effondrement des structures étatiques.

The EU SALW Strategy stresses that SALW contribute to a worsening of terrorism and organised crime, and are a major factor in triggering and spreading conflicts, as well as in the collapse of State structures.


Comme indiqué dans la stratégie de l'UE en matière d'ALPC, les armes illicites et leurs munitions contribuent à l'aggravation du terrorisme et de la criminalité organisée, et constituent un facteur majeur dans le déclenchement et la propagation des conflits ainsi que l'effondrement des structures étatiques.

As stated in the EU SALW Strategy, illicit weapons and ammunition contribute to a worsening of terrorism and organised crime, and are a major factor in triggering and spreading conflicts, as well as in the collapse of State structures.


D’après l’échelle de Mercalli, un tremblement de terre d’intensité VII entraînerait ce qui suit : de légers dommages aux structures à usage spécial, des dommages considérables (y compris un effondrement partiel) aux immeubles à usage courant, de gros dommages aux structures mal construites, la chute de cheminées d’usine et d’autres cheminées, de colonnes, de murs et de monuments, le retournement d’objets lourds et de mobilier et le bris de vitres de fenêtre, ce qui projetterait énormément de verre sur les trottoirs.

According to the Mercalli Scale, an earthquake of intensity VII would result in the following: slight damage to specially designed structures; considerable damage (including partial collapse) to ordinary buildings; great damage to poorly built structures; fall of smokestacks, chimneys, columns, walls and monuments; overturned heavy objects and furniture; broken windows and considerable glass on sidewalks.


En cas d'incendie déclaré, l'intégrité de la structure est préservée pendant une période suffisamment longue pour permettre l'autosauvetage et l'évacuation des voyageurs et du personnel de bord ainsi que l'intervention des services de secours sans qu'ils soient exposés au risque d'un effondrement de la structure.

The integrity of the structure shall be maintained, in the event of fire, for a period of time sufficiently long to permit self-rescue and evacuation of passengers and staff and the intervention of rescue services without the risk of structural collapse.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La réaction de l'UE à des violations massives des droits de l'homme, à la recrudescence d'actions violentes, à l'agitation en période d'élections à risque, à l'effondrement des structures de l'état ou à la marginalisation d'un groupe ethnique, sera d'autant plus efficace qu'elle aura été prise à un stade précoce.

The earlier the EU can take action, in cases of large-scale human rights violations, recurrent outbreaks of violence, electoral unrest, the collapse of the machinery of government or ethnic marginalisation, the more effective it is likely to be.


Dans les périodes d'après conflit ou d'effondrement des structures de l'état (ex. Albanie en 1997, où 700.000 petites armes ont été volées des stocks centraux), la circulation des petites armes empêche le rétablissement de l'état de droit et crée de nouveaux risques dans la même zone.

In the wake of violent conflict or the collapse of state structures (as, for example, in Albania in 1997, when 700 000 light weapons were stolen from the country's central munitions store), the omnipresence of small arms can easily prevent the restoration of the rule of law, while creating conditions in which violent conflict may easily be reignited.


Sans une forte structure judiciaire, sans l'influence de principes démocratiques et l'appui de structures démocratiques au sein d'un pays, on assiste à l'effondrement de l'infrastructure, ce qui conduit à des conflits.

Without a strong judicial structure, without the influence of democratic principles and the support of democratic structures within a country, there is the breakdown of infrastructure which lends itself to conflict.


Je suis sûr que, si les marges sismiques sont si prudentes que la structure de béton ne risque pas de s'effondrer, c'est vrai, sauf que la plate-forme de sûreté qui relie les bâtiments est plus susceptible de s'effondrer.

I am sure that if the seismic margins are so conservative that the huge concrete structure may not collapse, that is true, except that the pressure relief dock that joins the buildings is more susceptible to a collapse.


À 300 degrés, une structure d'acier s'effondre, alors qu'une structure de bois peut rester intacte si l'incendie est maîtrisé assez rapidement.

Steel will collapse a building at 300 degrees, where with wood, if the fire is put out in time, the building could stay intact.


En ce qui concerne le commerce international, les Pays-Bas ont tout aussi peu à gagner d'un effondrement des structures multilatérales existantes.

Where international trade is concerned, the Netherlands has as little to gain from the collapse of the existing multilateral structures.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

structure d'effondrement

Date index:2023-06-11 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)