Dans le cadre de son programme de travail annuel, le réseau devrait définir les modalités techniq
ues des activités d'évaluation comparative et d'apprentissages mutuels des SPE, et notamment la méthodologie à em
ployer en matière d'apprentissage comparatif sur la base des indicateurs d'
évaluation comparative énoncés à l'annexe de la présente décision, visant à évaluer la performance des SPE, les variables contextuelles, les obligations en matière de communication de données et les instruments d'
...[+++]apprentissage du programme coordonné d'apprentissages mutuels.
In its annual work programme, the Network should define the technical details of the PES benchmarking and the related mutual learning exercise, in particular the benchlearning methodology, on the basis of the benchmarking indicators as set out in the Annex to this Decision to assess the performance of PES, the context variables, the data delivery requirements, and the learning instruments of the integrated mutual learning programme.