Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cartographie des signes précurseurs sismologiques
Indicateur
Indicateur de tendances économiques
Signe avant-coureur
Signe précurseur
Signe précurseur d'un séisme
Signe précurseur de tendances économiques
Signes avant-coureurs
Signes précurseurs

Translation of "signe précurseur d'un séisme " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
signe précurseur d'un séisme

earthquake precursor
IATE - Natural and applied sciences | Deterioration of the environment
IATE - Natural and applied sciences | Deterioration of the environment


signe avant-coureur [ signe précurseur ]

pre-incident indicator
Traduction (Généralités)
Penal Administration


signes précurseurs [ signes avant-coureurs ]

early signs
Vocabulaire général
General Vocabulary


indicateur | signe précurseur

Bellwether
IATE - ECONOMICS
IATE - ECONOMICS


indicateur de tendances économiques [ signe précurseur de tendances économiques ]

bellwether of economic trends
Prévisions et conjonctures économiques
Economic Conditions and Forecasting


cartographie des signes précurseurs sismologiques

mapping of seismological precursors
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Complétant la législation communautaire actuelle, cette proposition vise l'analyse des incidents, événements qui constituent généralement des signes précurseurs d'accidents.

Supplementing the current Community legislation, this proposal concerns the analysis of incidents, occurrences which are generally precursors of accidents.


* Un accord sur le contrôle des précurseurs a été conclu entre la Communauté et la Turquie et il sera signé prochainement.

* An agreement on precursor control between the Community and Turkey has been concluded and will be signed shortly.


L'idée est de reconnaître les signes précurseurs de conflits et de concevoir des méthodes pratiques et non militaires permettant de réagir à ces signes précurseurs, en particulier en faisant appel aux organismes internationaux et expressément aux organisations financières internationales telles que le FMI, la Banque mondiale et les Nations Unies.

The purpose of it is to identify the precursors to a conflict and develop pragmatic, non-military methods to address these precursors, in particular through the international organizations and specifically through the international financial organizations, such as the IMF, the World Bank, and the United Nations.


Honorable sénateur Carignan, ce que la sénatrice Fraser nous démontre, c'est l'écart qui se crée entre ce que vous dites sur les intentions du gouvernement et les signes précurseurs, les faits.

Honourable Senator Carignan, what Senator Fraser is showing us is the discrepancy between what you say are the government's intentions and what are actually warning signs, the facts.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nous avons récemment constaté les premiers signes d'une possible reprise mondiale de l'économie à l'horizon, mais ce ne sont que des signes précurseurs.

While we have recently seen early signs of a potential global economic recovery on the horizon, they are merely that, early potential signs.


Et quel parti, en ne tenant pas compte des signes précurseurs d'un ralentissement économique, en réduisant la TPS et en dépensant sans compter, a mis la table pour un budget qui pourrait, si ce parti ne fait pas attention, replonger le Canada dans le déficit?

And which party, by failing to heed the warning signs of an economic slowdown and by both cutting the GST and spending as if there were no tomorrow, set the country up for a budget.that could, if the Conservatives don't watch their step, tip Canada back into deficit spending?


En même temps, il force les institutions à l'obligation de surveillance constante, car "le risque clair" se développe lui-même sur un terreau politique, économique et social connu et au terme d'une période plus ou moins longue au cours de laquelle les premiers signes précurseurs - comme des manifestations de racisme ou de xénophobie - ont pu être perceptibles.

It also places the institutions under an obligation to maintain constant surveillance, since the "clear risk" evolves in a known political, economic and social environment and following a period of whatever duration during which the first signs of, for instance, racist or xenophobic policies will have become visible.


g) des mesures de prévention du détournement de précurseurs et de substances chimiques fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes, qui soient équivalentes à celles adoptées par la Communauté européenne et les organisations internationales compétentes, et conformes à l'"accord entre la République du Chili et la Communauté européenne sur la prévention du détournement des précurseurs et des substances chimiques fréquemment utilisées dans la fabrication illicite de stupéfiants ou de substances psychotropes" signé le 24 nov ...[+++]

(g) measures to prevent diversion of precursors and chemical substances essential to the illicit production of narcotic drugs and psychotropic substances, equivalent to those adopted by the European Community and competent international organisations and in accordance with the Agreement between the Republic of Chile and the European Community on the prevention of the diversion of precursors and chemical substances frequently used in the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances of 24 November 1998.


L'initiative NOW (New Opportunities for Women), menée dans le cadre de l'initiative communautaire EMPLOI, a constitué à la fois un tournant et le signe précurseur de mesures destinées à réduire la ségrégation verticale et horizontale.

A turning point and a forerunner of measures to reduce vertical and horizontal segregation was the initiative NOW ("New Opportunities for Women") within the Community Initiative EMPLOYMENT.


M. Martin (Esquimalt Juan de Fuca), appuyé par M. Morrison (Cypress Hills Grasslands), propose, Que, de l'avis de la Chambre, le gouvernement devrait convoquer, en 1998, une réunion de « nations de même esprit » afin d'élaborer un plan d'action multilatéral visant à réformer les organismes internationaux (par ex., le Fonds monétaire international, la Banque mondiale, les Nations Unies) de manière à ce qu'ils puissent reconnaître les signes précurseurs de conflits et concevoir des initiatives multilatérales permettant de les prévenir ( ...[+++]

Mr. Martin (Esquimalt Juan de Fuca), seconded by Mr. Morrison (Cypress Hills Grasslands), moved, That, in the opinion of this House, the government should convene in 1998 a meeting of `like-minded nations' in order to develop a multilateral plan of action to reform international organizations (e.g. International Monetary Fund, World Bank, United Nations) so that they can identify the precursors of conflict and establish multilateral conflict-prevention initiatives (Private Members' Business M-338) Debate arose thereon.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

signe précurseur d'un séisme

Date index:2024-04-09 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)