Nous offrons des services dans le cadre de programmes communautaires très importants comme le Programme d'assistance parajudiciaire autochtone, le Programme de solution de rechange à l'amende, le Programme de soutien en santé pour les anciens élèves des pensionnats indiens et le programme de Connexions culturelles pour la jeunesse autochtone à titre d'agent W6.
We host very important community programs such as the Aboriginal Court Worker Program, Fine Options/CSO Program, the Resolution Health Support Program for Indian Residential School Survivors, the Cultural Connections for Aboriginal Youth as a W6 agent.