En complément des approches par segments de publics cibles, il est nécessaire de créer une mesure transversale orientée vers la formation tout au long de la vie des dirigeants et employés dans les petites et les micro entreprises ainsi que des responsables de leurs organisations intermédiaires et des formateurs.
In addition to approaches targeting specific sections of the public, it is necessary to create a horizontal measure aimed at life-long training for managers and employees in small and micro-enterprises, as well as those responsible for their intermediary organisations and training.