Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Secrétaire général de l'Assemblée fédérale
Secrétaire générale de l'Assemblée fédérale
Secrétariat de l'Assemblée fédérale
Secrétariat de l'Assemblée fédérale
Secrétariat général de l'Assemblée fédérale
Secrétariat général de l'Assemblée fédérale

Translation of "secrétaire générale de l'assemblée fédérale " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
secrétaire général de l'Assemblée fédérale | secrétaire générale de l'Assemblée fédérale

Secretary General of the Federal Assembly
Personnel d'administration (Administration publique et privée) | Droit public (Droit) | Parlementarisme (Politique) | Professions (Politique)
Public & private administration | Law, legislation & jurisprudence | Politics


secrétaire général de l'Assemblée fédérale

Secretary General of the Federal Assembly
IATE - 04
IATE - 04


Secrétariat de l'Assemblée fédérale | Secrétariat général de l'Assemblée fédérale

General Secretariat of the Federal Assembly
IATE - 04, 0436
IATE - 04, 0436


Secrétariat général de l'Assemblée fédérale (2) | Secrétariat de l'Assemblée fédérale (1)

General Secretariat of the Federal Assembly
Offices - institutions de l'administration (Administration publique et privée) | Instituts - offices (Politique) | Parlementarisme (Politique)
Public & private administration | Politics


Secrétaire général adjoint aux affaires politiques et aux affaires de l'Assemblée générale

Under-Secretary-General for Political and General Assembly Affairs
Postes gouvernementaux
Government Positions


Secrétaire général adjoint aux affaires de l'Assemblée générale et aux services de conférences

Under-Secretary-General for General Assembly Affairs and Conference Services
Titres de postes
Position Titles


Bureau du secrétaire général adjoint aux affaires politiques et aux affaires de l'Assemblée générale

Office of the Under-Secretary-General for Political and General Assembly Affairs
Organismes, unités administratives et comités
Organizations, Administrative Units and Committees
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
En novembre 2010, nous avons accueilli le secrétaire général et d'autres délégués du Conseil de la fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie. En mai 2012, nous avons accueilli le secrétaire général et d'autres hauts fonctionnaires du Rajya Sabha, de l'Inde.

In November 2010, we received the secretary general and other officials from the Council of the Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation, and in May 2012, we received the secretary general and senior officials of the Rajya Sabha of India.


56. charge son Président de transmettre la présente résolution au président du Conseil européen, à la vice-présidente de la Commission / haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, au Conseil, à la Commission, aux gouvernements et parlements des États membres de l'Union européenne, au secrétaire général de l'OTAN, au président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, au secrétaire général des Nations unies, a ...[+++]

56. Instructs its President to forward this resolution to the President of the European Council, the Vice-President of the Commission/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, the Council, the Commission, the governments and parliaments of the Member States, the Secretary-General of NATO, the President of the NATO Parliamentary Assembly, the Secretary-General of the United Nations, the Chairman-in-Office of the Organisation for Security and Cooperation in Europe (OSCE), the President of the OSCE Parliamentary Assembly, the Chair of the Assembly of the African Union and the Secretary-General of the Associat ...[+++]


Son Honneur le Président : Honorables sénateurs, avant de passer aux déclarations de sénateurs, j'attire votre attention sur la présence à notre tribune de M. Vladimir Svinarev, secrétaire général du Conseil de la fédération de l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, qui est accompagné d'une délégation.

The Hon. the Speaker: Honourable senators, before calling for Senators' Statements, I wish to draw your attention to the presence in the gallery of Mr. Vladimir Svinarev, Secretary General of the Council of the Federation of the Federal Assembly of the Russian Federation, who is accompanied by a delegation.


Les piliers pourraient travailler sous la direction et la conduite de secrétaires généraux adjoints directement responsables devant le secrétaire général, l’Assemblée générale, le Conseil de sécurité et l’ECOSOC».

These pillars could operate under the auspices of Deputy Secretaries-General, who would be directly accountable to the Secretary General, the General Assembly, the Security Council and the Economic and Social Council, ECOSOC”.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
2. décide que la commission temporaire entretiendra une concertation et une coopération aussi étroites que possibles avec le Conseil de l'Europe et son secrétaire général, l'Assemblée parlementaire, le commissaire européen aux droits de l'homme et le commissaire aux droits de l'homme des Nations unies, et avec les parlements nationaux;

2. Decides that the temporary committee will liaise and cooperate as closely as possible with the Council of Europe and its Secretary-General, the Parliamentary Assembly, the European Commissioner for Human Rights, the United Nations Commissioner for Human Rights, as well as with national parliaments;


2. décide que la commission temporaire entretiendra une concertation et une coopération aussi étroites que possible avec le Conseil de l'Europe, son secrétaire général, son assemblée parlementaire, son commissaire aux droits de l'homme et avec le haut commissaire aux droits de l'homme des Nations unies, ainsi qu'avec les parlements nationaux;

2. Decides that the temporary committee will liaise and cooperate as closely as possible with the Council of Europe and its Secretary-General, Parliamentary Assembly and Commissioner for Human Rights and the United Nations High Commissioner for Human Rights, as well as with national parliaments;


2. décide que la commission temporaire entretiendra une concertation et une coopération aussi étroites que possible avec le Conseil de l'Europe, son secrétaire général, son assemblée parlementaire, son commissaire aux droits de l'homme et avec le haut commissaire aux droits de l'homme des Nations unies, ainsi qu'avec les parlements nationaux;

2. Decides that the temporary committee will liaise and cooperate as closely as possible with the Council of Europe and its Secretary-General, Parliamentary Assembly and Commissioner for Human Rights and the United Nations High Commissioner for Human Rights, as well as with national parliaments;


14. charge son Président de transmettre la présente résolution à la Commission, au Conseil, aux gouvernements des États membres et des pays candidats, au gouvernement et au Parlement de la République du Zimbabwe, aux Présidents de la République d'Afrique du Sud et de la République fédérale du Nigeria, aux Co-présidents de l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, au Secrétaire général des Nations ...[+++]

14. Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the governments of the Member States and candidate countries, the Government and Parliament of Zimbabwe, the Presidents of South Africa and Nigeria, the Co-Presidents of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, the UN Secretary-General, the Secretary-General of the OAU, the Secretary-General of the SADC, the Secretary-General of the Commonwealth and the President of the World Bank.


Du 31 octobre au 7 novembre 2012, Son Excellence M. Hansjörg Walter, président du Conseil national suisse, a dirigé une délégation parlementaire lors d’une visite officielle à Ottawa et Toronto à l’invitation du président de la Chambre des communes, l’honorable Andrew Scheer, député. La délégation était composée de Son Excellence M. Hansjörg Walter, Mme Madeleine Walter, et M. Christoph Lanz, secrétaire général de l’Assemblée fédérale suisse.

From October 31 to November 7, 2012, His Excellency Hansjörg Walter, President of the Swiss National Council, led a parliamentary delegation on an official visit to Ottawa and Toronto at the invitation of the Speaker of the House of Commons, the Honourable Andrew Scheer, M.P. The delegation was composed of His Excellency Hansjörg Walter, Ms. Madeleine Walter, and Mr. Christoph Lanz, Secretary General of the Swiss Federal Assembly.


Du 17 au 24 novembre 2004, le Président du Conseil national de la Confédération suisse et M. John Clerc, Secrétaire général adjoint de l'Assemblée fédérale, se sont rendus à Ottawa et à Régina à l'invitation de l'honorable Peter Milliken, député, Président de la Chambre des communes.

From November 17 to 24, 2004, the Speaker of the National Council of the Swiss Confederation and Mr. John Clerc, Assistant Secretary-General of the Federal Assembly visited Ottawa and Regina at the invitation of the Honourable Peter Milliken, M.P., Speaker of the House of Commons.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

secrétaire générale de l'assemblée fédérale

Date index:2022-07-22 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)