Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Changement d'humeur
Germes de haricots mungo sautés
Humeur euphorique
Humeur exaltée
Maladie
Maniaco-dépressive
Non congruents à l'humeur
Psychose
Rupture imposée
Rupture manuelle
Réaction
Saut forcé
Saut imposé
Saut manuel
Saute d'humeur
Sautes d'humeur
Sauté de légumes
Stupeur maniaque

Translation of "saute d'humeur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
changement d'humeur [ saute d'humeur ]

mood swing
Psychoses
Psychoses


sautes d'humeur

Mood swings (finding)
SNOMEDCT-BE (finding) / 18963009
SNOMEDCT-BE (finding) / 18963009


Définition: Trouble caractérisé par deux ou plusieurs épisodes au cours desquels l'humeur et le niveau d'activité du sujet sont profondément perturbés, tantôt dans le sens d'une élévation de l'humeur et d'une augmentation de l'énergie et de l'activité (hypomanie ou manie), tantôt dans le sens d'un abaissement de l'humeur et d'une réduction de l'énergie et de l'activité (dépression). Les épisodes récurrents d'hypomanie ou de manie sont classés comme bipolaires. | maladie | psychose | réaction | maniaco-dépressive

Definition: A disorder characterized by two or more episodes in which the patient's mood and activity levels are significantly disturbed, this disturbance consisting on some occasions of an elevation of mood and increased energy and activity (hypomania or mania) and on others of a lowering of mood and decreased energy and activity (depression). Repeated episodes of hypomania or mania only are classified as bipolar. | manic-depressive:illness | psychosis | reaction
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F31
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F31


rupture imposée | rupture manuelle | saut forcé | saut imposé | saut manuel

hard break | manual break
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


trouble de l'adaptation mixte avec anxiété et humeur dépressive [ trouble de l'adaptation avec humeur mixte anxieuse et dépressive | trouble de l'adaptation avec caractéristiques émotionnelles mixtes ]

adjustment disorder with mixed anxiety and depressed mood [ adjustment disorder with mixed emotional features ]
Névroses | Psychologie clinique
Neuroses | Clinical Psychology


humeur euphorique [ humeur exaltée ]

elevated mood
Comportement humain
Human Behaviour


Définition: Trouble caractérisé par la présence d'une élévation légère, mais persistante, de l'humeur, de l'énergie et de l'activité, associée habituellement à un sentiment intense de bien-être et d'efficacité physique et psychique. Il existe souvent une augmentation de la sociabilité, du désir de parler, de la familiarité, ou de l'énergie sexuelle et une réduction du besoin de sommeil; ces symptômes ne sont toutefois pas assez marqués pour entraver le fonctionnement professionnel ou pour entraîner un rejet social. L'euphorie et la sociabilité sont parfois remplacées par une irritabilité ou des attitudes vaniteuses ou grossières. Les pe ...[+++]

Definition: A disorder characterized by a persistent mild elevation of mood, increased energy and activity, and usually marked feelings of well-being and both physical and mental efficiency. Increased sociability, talkativeness, over-familiarity, increased sexual energy, and a decreased need for sleep are often present but not to the extent that they lead to severe disruption of work or result in social rejection. Irritability, conceit, and boorish behaviour may take the place of the more usual euphoric sociability. The disturbances of mood and behaviour are not accompanied by hallucinations or delusions.
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.0
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.0


Définition: Présence, associée au tableau clinique décrit en F30.1, d'idées délirantes (habituellement de grandeur) ou d'hallucinations (habituellement à type de voix parlant directement au sujet), ou d'une agitation, d'une activité motrice excessive et d'une fuite des idées d'une gravité telle que le sujet devient incompréhensible ou hors d'état de communiquer normalement. | Manie avec symptômes psychotiques:congruents à l'humeur | non congruents à l'humeur | Stupeur maniaque

Definition: In addition to the clinical picture described in F30.1, delusions (usually grandiose) or hallucinations (usually of voices speaking directly to the patient) are present, or the excitement, excessive motor activity, and flight of ideas are so extreme that the subject is incomprehensible or inaccessible to ordinary communication. | Mania with:mood-congruent psychotic symptoms | mood-incongruent psychotic symptoms | Manic stupor
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.2
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F30.2


germes de haricots mungo sautés

Stir-fried mung beansprouts
SNOMEDCT-BE (substance) / 227341009
SNOMEDCT-BE (substance) / 227341009


sauté de légumes

Vegetable stir fry
SNOMEDCT-BE (substance) / 227979006
SNOMEDCT-BE (substance) / 227979006
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il a aussi attaqué l'Association du Barreau canadien pour sa position sur le projet de loi C-24 et, hier, c'était le constitutionnaliste torontois Rocco Galati qui a été la victime des sautes d'humeur du ministre.

The minister also attacked the Canadian Bar Association for its position on Bill C-24, and yesterday, he went after Toronto constitutional expert Rocco Galati, who was another victim of the minister's mood swings.


Les Ontariens connaissent bien les sautes d'humeur étranges et fréquentes du ministre.

Ontarians are familiar with that minister's bizarre and frequent outbursts.


On veut pouvoir compter sur des revenus autonomes et ne pas être toujours soumis aux sautes d'humeur du gouvernement fédéral.

We want to be able to count on autonomous revenues and do not want to always be subject to the whims of the federal government.


À cause d'une saute d'humeur, un gouvernement majoritaire a fait planer un doute sur la capacité du pouvoir judiciaire du pays de procéder de façon indépendante et publiquement pour remplir son devoir tel que défini par la Constitution.

At a whim, a majority government has now cast doubt on the ability and the capacity of the judiciary in this country to proceed independently and publicly to fulfil its constitutionally defined duty.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il représente également de 15 à 25 p. 100 des décès chez les personnes souffrant de graves troubles de l’humeur.[213] La toxicomanie prédispose souvent au comportement suicidaire en intensifiant les sautes d’humeur suicidaires et en réduisant la maîtrise de soi.[214]

Suicide also accounts for 15% to 25% of all deaths among individuals with severe mood disorders.[213] Addiction often predisposes to suicidal behaviour by intensifying a depressive mood swing and by reducing self-control.[214]




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

saute d'humeur

Date index:2024-02-17 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)