Toutefois, un nombre limité de différences subsisteront, car Phare et les Fonds structurels sont encore très di
ssemblables sur les plans des objectifs et des procédures. La participation des pays candidats à INTERREG III B renforcera la coopération entre ces pays et les États me
mbres, et entre les régions des pays en question - notamment les régions frontalières - au niveau du développeme
nt régional et de l'aménagement du territoire. Cett ...[+++]e coopération pourrait couvrir la diffusion d'informations sur les politiques régionales et d'aménagement du territoire aux autorités nationales, régionales ou locales et, le cas échéant, la fourniture d'une assistance à la formulation de telles politiques.However, a limited number of differences will remain, as Phare and the Structural Funds are still quite different in their objectives and procedures.The participation of candidate countries in INTERREG III B will strengthen co-operation between them and Member States, and of their regions - including border regions - on regional devel
opment and land-use planning; co-operation may cover the provision of information for national, regional or local authorities on regional and land-use planning policy, and, where appropriate, the provision of assistance for
...[+++]the formulation of such policy.