Il s'agit de Rick Herringer, directeu
r de la division du rétablissement à la Direction générale des réfugiés, de Johanne DesLauriers, directrice de
la politique et des programmes sociaux, et de Frank Andrews, directeur adjoint de la politique et des programm
es économiques, ces deux derniers appartenant à la Direction générale de la sélection, de Neil Cochrane, directeur des audiences et de l'interdiction de territoire, et de Barry
...[+++]Jackson, directeur adjoint au projet de la carte de résidence permanente, tous deux appartenant à la Direction générale de l'exécution de la loi.
These experts are Rick Herringer, director of the resettlement division, refugees branch; Johanne DesLauriers, director of social immigration policy and programs, and Frank Andrews, deputy director, economic policy and programs, both of whom are from the selection branch; and Neil Cochrane, director of hearings and admissibility, and Barry Jackson, deputy director, permanent resident card project, both of whom work in the enforcement branch.