Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Charge de rupture
Coefficient R
Coefficient de résistance thermique
Indicateur de pression d'huile
Indicateur de pression d'huile à moteur
Ingraissabilité
Manomètre d'huile
Manomètre de pression d'huile
Manomètre à huile
R
Résistance aux huiles de graissage
Résistance aux matières grasses
Résistance thermique
Résistance à l'allongement
Résistance à l'huile
Résistance à l'huile et aux graisses
Résistance à la conductivité thermique
Résistance à la déchirure
Résistance à la pénétration des graisses
Résistance à la rupture par traction
Résistance à la tension
Résistance à la traction
Résistant à l'huile
Tuyau résistant aux huiles et à l'essence
Valeur R

Translation of "résistant à l'huile " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
résistant à l'huile

oil-resistant
Résistance des matériaux | Industries du textile
Strength of Materials | Textile Industries


résistant à l'huile

oil resistant | oil-resistant
physique > résistance des matériaux
physique > résistance des matériaux


résistance aux huiles de graissage

resistance to lubricating oils
IATE - Land transport
IATE - Land transport


tuyau résistant aux huiles et à l'essence

oil and petrol resisting hose
IATE - Industrial structures and policy
IATE - Industrial structures and policy


résistance à la pénétration des graisses [ résistance à l'huile et aux graisses | ingraissabilité | résistance aux matières grasses ]

grease resistance [ greaseproofness ]
Corps gras (Ind. de l'aliment.) | Pâtes et papier | Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie) | Produits noirs (Pétrole)
Fatty Substances (Food) | Pulp and Paper | Engineering Tests and Reliability | Black Products (Petroleum)


manomètre à huile | manomètre d'huile | manomètre de pression d'huile | indicateur de pression d'huile | indicateur de pression d'huile à moteur

oil-pressure gauge | oil pressure gauge | oil-pressure gage | oil pressure gage | oil pressure indicator | oil-pressure indicator | engine oil-pressure gauge
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile | aéronautique > instrument de navigation aérienne
industrie automobile > accessoire de carrosserie du véhicule automobile | aéronautique > instrument de navigation aérienne


résistance à la traction | résistance à la rupture par traction | résistance à l'allongement | résistance à la tension | résistance à la déchirure | charge de rupture

tensile strength | tensile tear strength
physique > résistance des matériaux | industrie papetière > essai du papier | industrie papetière > papier pour la construction
physique > résistance des matériaux | industrie papetière > essai du papier | industrie papetière > papier pour la construction


résistance à l'huile

oil resistance
Propriétés des papiers
Properties of Paper


résistance thermique | coefficient R | valeur R | résistance à la conductivité thermique | coefficient de résistance thermique [ R ]

thermal resistance | thermal insulance | coefficient of thermal insulation
Matériaux et procédés de construction (Constructions et génie civil) | Physique
Building & civil engineering | Physics


résistant à l'huile

oil-resistant
IATE - Maritime and inland waterway transport | Technology and technical regulations
IATE - Maritime and inland waterway transport | Technology and technical regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ces substances sont utilisées dans un large éventail d'applications telles que la production de fluoropolymères et de fluoroélastomères, comme agents tensioactifs dans les mousses anti-incendie et dans la production de textile et de papier procurant une résistance à l'eau, à l'huile, à la graisse et/ou à la saleté.

They are used in a wide variety of applications such as in the fluoropolymer and fluoroelastomer production, as surfactants in fire-fighting foams, and in textile and paper production to provide water, grease, oil and/or dirt repellency.


À court terme, des progrès sont réalisés en ce qui concerne la résistance à la sécheresse et à la chaleur, l'utilisation efficace de l'eau et des nutriments, la résistance aux maladies ainsi que la qualité des huiles et des repas et les avantages de ceux-ci pour la santé.

In the shorter term, advances are being made in drought and heat resistance, efficiency of water and nutrient use, disease resistance, and in the quality and health benefits of oils and meals.


«mode résistance de carter active», l’état dans lequel un dispositif chauffant est activé afin d’éviter la migration du fluide frigorigène vers le compresseur et de limiter la concentration en fluide frigorigène dans l’huile au démarrage du compresseur.

crankcase heater mode’ means the condition in which a heating device is activated to avoid the refrigerant migrating to the compressor so as to limit the refrigerant concentration in oil when the compressor is started.


«mode “résistance de carter active”», l'état dans lequel l'unité a activé un dispositif de chauffage afin d'éviter la migration du réfrigérant vers le compresseur et de limiter la concentration en réfrigérant dans l'huile au démarrage du compresseur.

Crankcase heater operation mode’ means a condition where the unit has activated a heating device to avoid the refrigerant migrating to the compressor in order to limit the refrigerant concentration in oil at compressor start.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Dans le domaine de l’agriculture, nous sommes en train de passer des caractéristiques des intrants à ce que j’appelle les caractéristiques environnementales — la résistance à la sécheresse, au sel, etc. — et aux caractéristiques des extrants pour les consommateurs — les huiles saines, les fruits qui ne brunissent pas, etc.

In agriculture, we are moving from input traits to what I call the environmental traits the drought, the salt tolerant, and all that and to the output traits for the consumers healthy oils, fruit that doesn't turn brown, and so on.


Cela ferait subir aux agriculteurs canadiens un grave désavantage concurrentiel, mettant en péril l'introduction de végétaux à caractères nouveaux — comme une meilleure résistance au stress, une plus grande teneur en huile et des propriétés nutritives améliorées.

This would leave Canadian farmers at a major competitive disadvantage, putting in serious jeopardy the introduction of new plant traits, such as improved stress tolerance, higher oil content, and enhanced nutritional properties for consumer health.


Certains d’entre eux sont résistants à l’eau et à l’huile, tandis que d’autres sont des surfactants (ils réduisent la tension de surface).

Some of them repel water and oil while others act as surfactants (i.e., they reduce surface tension).


Comme ils sont résistants à l’eau et à l’huile, certains CPF sont largement employés dans les enduits protecteurs de tapis, de textiles, de cuirs, de vaisselle de carton et de contenants d’aliments prêts à manger.

Because they repel both oil and water, certain PFCs are widely used in protective coatings for carpets, textiles, leathers, paper plates and fast food containers.


mode de transport utilisé (exemples: promotion des véhicules consommant peu d'énergie, plus grande efficacité énergétique dans l'utilisation des véhicules grâce notamment à des systèmes d'ajustement de la pression des pneus, des équipements et équipements complémentaires visant à améliorer l'efficacité énergétique des véhicules, des additifs pour carburants améliorant l'efficacité énergétique, des huiles à haut pouvoir lubrifiant, des pneus à faible résistance).

mode of travel used (e.g. promotion of energy-efficient vehicles, energy-efficient use of vehicles including tyre pressure adjustment schemes, energy efficiency devices and add-on devices for vehicles, fuel additives which improve energy efficiency, high-lubricity oils and low-resistance tyres).


mode de transport utilisé (exemples: promotion des véhicules consommant peu d'énergie, plus grande efficacité énergétique dans l'utilisation des véhicules grâce notamment à des systèmes d'ajustement de la pression des pneus, des équipements et équipements complémentaires visant à améliorer l'efficacité énergétique des véhicules, des additifs pour carburants améliorant l'efficacité énergétique, des huiles à haut pouvoir lubrifiant, des pneus à faible résistance);

mode of travel used (e.g. promotion of energy-efficient vehicles, energy-efficient use of vehicles including tyre pressure adjustment schemes, energy efficiency devices and add-on devices for vehicles, fuel additives which improve energy efficiency, high-lubricity oils and low-resistance tyres);




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

résistant à l'huile

Date index:2023-07-19 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)