Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Réserve faunique nationale de l'Arctique

Translation of "réserve faunique nationale de l'arctique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Réserve faunique nationale de l'Arctique

Arctic National Wildlife Refuge
Noms géologiques ou scientifiques | Parcs et jardins botaniques | Gestion environnementale
Geological and Other Scientific Names | Parks and Botanical Gardens | Environmental Management
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'hon. Larry Bagnell (secrétaire parlementaire du ministre des Ressources naturelles, Lib.): Monsieur le Président, je viens malheureusement tout juste d'apprendre que le Sénat américain vient d'approuver, par 51 voix contre 48, le forage pétrolier dans la Réserve faunique nationale de l'Arctique.

Hon. Larry Bagnell (Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources, Lib.): Mr. Speaker, unfortunately, I just received the news that the United States senate has vote 51 to 48 in favour of drilling in theANWR, but that will not stop Canada's fight against that.


Durant la discussion après le film, le député de Yukon a fait remarquer que les États-Unis refusaient de nommer leurs représentants au conseil mixte de gestion de la harde institué par un traité intervenu entre le Canada et les États-Unis. Ceux-ci agissent ainsi sachant que, plus tard cette semaine, le Congrès américain pourrait adopter une loi autorisant le forage dans la Réserve faunique nationale de l'Arctique.

In the panel following the film, the member for Yukon noted that the U.S. was refusing to appoint its representatives to the joint herd management council established by a treaty between Canada and the U.S. It is doing this at a time when perhaps even later this week the U.S. Congress will pass legislation to give the go-ahead to drilling in the Arctic National Wildlife Refuge.


Il a piloté nos efforts contre le forage dans la Réserve faunique nationale de l'Arctique.

He led our efforts against drilling in the Arctic National Wildlife Refuge.


Récemment, le Sénat des États-Unis a autorisé, dans un projet de loi budgétaire, le forage dans la Réserve faunique nationale de l'Arctique en Alaska.

Recently, the United States senate voted in language in a budget bill that will allow for drilling in the Arctic National Wildlife Refuge in Alaska.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
47. félicite le Sénat des États-Unis qui a rejeté les projets d'exploration pétrolière dans la réserve naturelle nationale de l'Arctique;

47. Congratulates the US Senate on rejecting plans for oil exploration in the Arctic National Wildlife Refuge;


Le sénateur Spivak: Êtes-vous en train de me dire que les réserves pétrolières de la Réserve faunique nationale de l'Arctique sont substantielles ou parlez-vous plutôt de Prudhoe Bay?

Senator Spivak: The oil reserves in the ANWR are substantial, or you talking about Prudhoe Bay?




Others have searched : réserve faunique nationale de l'arctique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

réserve faunique nationale de l'arctique

Date index:2023-12-06 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)