25. suggère que l'Union renforce sa coopération interrégionale avec l'ANASE en ce qui concerne la gestion des catastrophes naturelles et des crises, les problèmes cruciaux tels que le développement durable dans
les domaines de la sécurité alimentaire, de la gestion des ressources (y compris l'exploitation des ressources halieutiques, notamment dans la sous-région du Mékong) et des investissements dans l'agriculture, de l'aide aux petits agriculteurs, de l'urbanisation, de la connectivité et du transport, ainsi que du changement climatique, des énergies renouvelables, de l'efficacité et de la transition énergétiques, du tourisme, de la re
...[+++]cherche et de l'innovation;
25. Suggests that the EU increase its inter-regional cooperation with ASEAN on disaster and crisis prevention and management, major challenges such as sustainable development in the areas of food security, resource management (including the use of water and marine resources, including in the Mekong sub-region), agricultural investment, support for small farmers, urbanisation, connectivity and transport, as well as climate change, renewable energy, energy efficiency and energy transition, tourism, research and innovation;