Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Dictionnaire d'éléments de données
Dictionnaire de données
Dictionnaire de segments de données
Dictionnaire des données
Dictionnaire des éléments de données
Indicatif d'élément de données
Indicatif numérique d'élément de données
Numéro d'élément de données
Numéro de référence d'élément de données
Répertoire EDIFACT des données composites
Répertoire EDIFACT des données élémentaires
Répertoire d'éléments de données
Répertoire d'éléments de données EDIFACT
Répertoire d'éléments de données commerciales
Répertoire de segments
Répertoire de segments de données
Répertoire des segments
Répertoire des éléments de données composites EDIFACT
TDED
UNTDED
élements administratifs des données sur le cancer

Translation of "répertoire d'éléments de données " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
Répertoire d'éléments de données commerciales | Répertoire d'éléments de données commerciales de l'ONU | TDED [Abbr.] | UNTDED [Abbr.]

UN Trade Data Element Directory | UNTDED [Abbr.]
IATE - Trade policy | Tariff policy | United Nations
IATE - Trade policy | Tariff policy | United Nations


répertoire d'éléments de données EDIFACT | répertoire EDIFACT des données élémentaires

electronic data element directory | EDED [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


Répertoire d'éléments de données EDIFACT

EDIFACT Data Elements Directory
Titres de documents et d'œuvres | Commerce extérieur | Ordinateurs et calculateurs
Titles of Documents and Works | Foreign Trade | Computers and Calculators


Répertoire d'éléments de données commerciales (UNTDED 1990)

Trade Data Elements Directory (UNTDED 1990)
Normes de l'Office des normes générales du Canada (ONGC)
Canadian General Standards Board (CGSB) Standards


répertoire des éléments de données composites EDIFACT | répertoire EDIFACT des données composites

electronic data composite directory | EDCD [Abbr.]
IATE - Information technology and data processing
IATE - Information technology and data processing


dictionnaire d'éléments de données | dictionnaire des éléments de données | dictionnaire des données | dictionnaire de données | répertoire d'éléments de données

data element dictionary | data dictionary | data element directory
informatique > échange de documents informatisés
informatique > échange de documents informatisés


élements administratifs des données sur le cancer

Cancer dataset administrative items
SNOMEDCT-CA (constatation) / 373785006
SNOMEDCT-CA (constatation) / 373785006


répertoire de segments de données | répertoire de segments | répertoire des segments | dictionnaire de segments de données

data segment directory | segments directory | data segment dictionary
informatique > échange de documents informatisés
informatique > échange de documents informatisés


Documentation - Répertoire des éléments de données bibliographiques - Partie 1 : Applications au prêt-inter.

Documentation - Bibliographic Data Element Directory - Part 1: Interloan Applications
Titres de documents et d'œuvres | Bibliothéconomie
Titles of Documents and Works | Library Science


numéro de référence d'élément de données | numéro d'élément de données | indicatif numérique d'élément de données | indicatif d'élément de données

data element reference number | data element number | element reference number | data dictionary reference number | data element tag
informatique > échange de documents informatisés
informatique > échange de documents informatisés
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Pour harmoniser le format des données et l'échange de données entre les répertoires, et garantir l'interopérabilité de ces derniers, ainsi que la lisibilité et l'exactitude des données transférées, l'échange de données entre un répertoire national et un répertoire supranational devrait respecter le format de données et les spécifications liées à l'échange de données définis dans le répertoire central.

In order to harmonise the data format and data exchange across the repositories system and guarantee the interoperability of the repositories as well as the readability and the accuracy of the transferred data, each national and supranational repository should exchange information and data using the data format and data exchange specifications defined by the central repository.


Afin de réduire au minimum le nombre de connexions nécessaires entre les répertoires et d'assurer leur interopérabilité, chaque répertoire national et supranational faisant partie du système de répertoires devrait se connecter à un répertoire central et échanger des données par l'intermédiaire de ce dernier, lequel ferait office de routeur d'informations et de données.

In order to minimise the number of necessary connections between repositories and ensure their interoperability, each national and supranational repository part of the repositories system should connect to and exchange data through a central repository acting as information and data router.


Au plus tard le .*, la Commission devrait procéder à des évaluations pour examiner la faisabilité d'étendre les données contenues dans le répertoire en y intégrant les données relatives à l'importation et au transit des marchandises par voie terrestre et aérienne et la nécessité d'étendre les données contenues dans le répertoire en y intégrant les données sur l'exportation.

By .*, the Commission should carry out assessments in order to appraise the feasibility of extending the data contained in the directory by including data on import and transit of goods by land and air and the necessity of extending the data contained in the directory by including data on export.


En pareil cas, il peut se révéler nécessaire de recourir à des techniques différentes (de transmission par satellite, par exemple), en tenant compte des normes internationales en matière de transmission de données (telles que celles qui sont établies dans le répertoire des éléments d'informations commerciales des Nations unies [United Nations Trade Elements Directory – UNTDED]), ainsi que des enseignements pratiques tirés des projets de RDT exploitables et des systèmes militaires d'échange de données existants.

In such cases, different techniques (e.g. based on satellite technologies) may be required, taking into account international data standards, such as those contained in the United Nations Trade Elements Directory (UNTDED), the practical experience of relevant RTD projects and already developed military information exchange systems.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le lien entre les statistiques des entreprises et les statistiques du commerce est établi en fusionnant les données sur l'importateur et l'exportateur, figurant sur la déclaration en douane, avec les données exigées par le règlement (CE) n° 177/2008 du Parlement européen et du Conseil du 20 février 2008 établissant un cadre commun pour le développement de répertoires d'entreprises utilisés à des fins statistiques , ci-après dénommé "législation sur les répertoires d'entreprises".

The link between business and trade statistics is established by merging data on the importer and the exporter available on the customs declaration with data requested by Regulation (EC) No 177/2008 of the European Parliament and of the Council of 20 February 2008 establishing a common framework for business registers for statistical purposes , hereinafter referred to as 'Business Register legislation'.


(13) Afin de garantir l'exécution des obligations établies par le présent règlement, les institutions des États membres responsables de la collecte des données peuvent avoir besoin d'accéder à des sources de données administratives, comme les répertoires tenus par les autorités fiscales et de sécurité sociale, les banques centrales, d'autres institutions publiques ainsi qu'à d'autres bases de données contenant des informations sur les opérations et les positions transfrontalières, dans la mesure où ces données sont requises pour la pr ...[+++]

(13) In order to guarantee the fulfilment of the obligations laid down in this Regulation, Member States' institutions responsible for the collection of the data may need access to administrative data sources such as registers held by tax and social security authorities, central banks, other public institutions, and other data bases containing information on cross-border transactions and positions, wherever such data are necessary for the production of Community statistics.


(13) Afin de garantir l'exécution des obligations établies par le présent règlement, les institutions des États membres responsables de la collecte des données peuvent avoir besoin d'accéder à des sources de données administratives, comme les répertoires tenus par les autorités fiscales et de sécurité sociale, les banques centrales, d'autres institutions publiques ainsi qu'à d'autres bases de données contenant des informations sur les opérations et les positions transfrontalières, dans la mesure où ces données sont requises pour la pr ...[+++]

(13) In order to guarantee the fulfilment of the obligations laid down in this Regulation, Member States' institutions responsible for the collection of the data may need access to administrative data sources such as registers held by tax and social security authorities, central banks, other public institutions, and other data bases containing information on cross-border transactions and positions, wherever such data are necessary for the production of Community statistics.


Au plus tard le .*, la Commission devrait procéder à des évaluations pour examiner la faisabilité d'étendre les données contenues dans le répertoire en y intégrant les données relatives à l'importation et au transit des marchandises par voie terrestre et aérienne et la nécessité d'étendre les données contenues dans le répertoire en y intégrant les données sur l'exportation.

By .*, the Commission should carry out assessments in order to appraise the feasibility of extending the data contained in the directory by including data on import and transit of goods by land and air and the necessity of extending the data contained in the directory by including data on export.


(codes numériques extraits du répertoire UN pour l'échange électronique de données pour l'administration, le commerce et le transport 1997b: liste de codes pour l'élément donnée 1001, "Nom du document/message, codé")

(Numeric codes extracted from the 1997b UN Directories for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport: List of code for data element 1001, Document/message name, coded.)


NOM DU DOCUMENT/MESSAGE, CODÉ (codes numériques extraits du répertoire UN pour l'échange électronique de données pour l'administration, le commerce et le transport 1997b: liste de codes pour l'élément donnée 1001 "Nom du document/message codé")

9 Individual guarantee with multiple usage.DOCUMENT/MESSAGE NAME, CODE (numeric codes extracted from the 1997b UN Directories for Electronic Data Interchange for Administration, Commerce and Transport: list of codes for data element 1001, document/message name coded)




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

répertoire d'éléments de données

Date index:2022-04-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)