Une fracture apparaît entre le Nord et le Sud, les pays nordiques étant beaucoup plus avancés que les pays du sud de l'Europe, mais, selon les données les plus récentes d'Eurostat, ces derniers rattrapent leur retard.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

There is evidence of a north-south divide with Nordic Countries far more advanced than those of southern Europe but the latter are catching up according to the latest available Eurostat data.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Le taux d'emploi global des femmes est de 42% et la fracture régionale est dans ce domaine encore plus criante, le sud accusant un retard de quelque vingt-cinq points par rapport au nord.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

The overall rate for women is 42%, and the regional divide is here even more marked, with the South trailing the North by some twenty-five points.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Une connectivité sans fil locale gratuite et sans conditions discriminatoires pourrait contribuer à la réduction de la fracture numérique, en particulier dans les communautés qui accusent un retard dans le domaine de la culture numérique, y compris dans les régions rurales et les endroits isolés.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

Local wireless connectivity that is free of charge and without discriminatory conditions could contribute to bridging the digital divide, especially in communities that lag behind in terms of digital literacy, including in rural areas and remote locations.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-24]

Cohésion économique, sociale et territoriale: cette sous-rubrique couvre la politique régionale qui vise à aider les pays et les régions de l'UE les moins développés à rattraper leur retard, à consolider la compétitivité de toutes les régions et à développer la coopération interrégionale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

Economic, social and territorial cohesion: covers regional policy which aims at helping the least developed EU countries and regions to catch up, strengthening all regions' competitiveness and developing inter-regional cooperation.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-11-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-11-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Par exemple, lorsqu'un projet particulier accuse un retard et ne peut être complété avant la fin d'une année financière, les sommes prévues ne disparaissent plus et ne retournent plus au Fonds du revenu consolidé, mais sont disponibles pour une dépense l'année suivante.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

For example, when a particular project is being delayed and cannot be completed before the end of a fiscal year, the amounts already allocated will no longer be lapsed and put back into the consolidated revenue fund, but will be available for expenditure purposes during the following year.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Madame la Présidente, les conservateurs accusent un important retard pour ce qui est de l'approbation des projets de consolidation de la paix et de la démocratie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-02]

Madam Speaker, the Conservatives are way behind in spending for peace building and democracy projects.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-02-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-02-02]

Les activités dans le domaine de la consolidation de la paix, de la prévention et du règlement des conflits visent notamment à assurer un équilibre des opportunités politiques, économiques, sociales et culturelles offertes à tous les segments de la société, à renforcer la légitimité démocratique et l'efficacité de la gestion des affaires publiques, à établir des mécanismes efficaces de conciliation pacifique des intérêts des différents groupes, à promouvoir une participation active des femmes, à combler les fractures entre les différent ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]

Activities in the field of peace building, conflict prevention and resolution shall in particular include support for balancing political, economic, social and cultural opportunities among all segments of society, for strengthening the democratic legitimacy and effectiveness of governance, for establishing effective mechanisms for the peaceful conciliation of group interests, for active involvement of women, for bridging dividing lines among different segments of society as well as support for an active and organised civil society.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-06-24]

2. Les activités dans le domaine de la consolidation de la paix, de la prévention et du règlement des conflits visent notamment à assurer un équilibre des opportunités politiques, économiques, sociales et culturelles offertes à tous les segments de la société, à renforcer la légitimité démocratique et l'efficacité de la gestion des affaires publiques, à établir des mécanismes efficaces de conciliation pacifique des intérêts des différents groupes, à combler les fractures entre les différents segments de la société ainsi qu'à encourage ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

2. The activities in the field of peace-building, conflict prevention and resolution shall in particular include support for balancing political, economic, social and cultural opportunities among all segments of society, for strengthening the democratic legitimacy and effectiveness of governance, for establishing effective mechanisms for the peaceful conciliation of group interests, for bridging dividing lines among different segments of society as well as support for an active and organised civil society.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2000-06-22]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2000-06-22]

Celles-ci ne doivent pas devenir une nouvelle ligne de fracture entre stabilité et prospérité, d'un côté, et instabilité, conflits et retard de développement, de l'autre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-08]

Our borders must not become a new fault-line separating stability and prosperity on one side from instability, conflict and development lags on the other.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-02-08]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-02-08]

Je suis absolument convaincu que le travail que vous faites ici permettra de consolider l'avenir, et je suis aussi persuadé que tout retard, diminution ou annulation de l'action que nous considérons comme importante serait une victoire pour les terroristes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

I'm quite convinced that what you are doing here is considering measures that will build for the future, and I believe—and I believe this firmly—that delays, reversals, decreases, and cancellations in doing as a nation what we consider important would be a victory for the terrorists.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

Others have searched : mauvaise consolidation de la fracture retard de consolidation d'une fracture consolidation de fracture fracture consolidé retard de consolidation retard de consolidation de fracture stimulateur de consolidation stimulateur de consolidation de fractures

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

retard de consolidation d'une fracture

Date index:2023-02-18 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "retard de consolidation d'une fracture " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)