Nous sommes conscients que, compte tenu de la culture et des pratiques commerciales modernes et perfectionnées du crime organisé, les biens volés passent entre les mains d'un détaillant, d'un grossiste, d'un distributeur, d'un exportateur ou d'un importateur. Ces individus fonctionnent sensiblement de la même façon que Wal-Mart, depuis le fabricant jusqu'au responsable au point de vente.
We recognize in today's modern, sophisticated, organized crime culture and business practice that it goes from retailer, wholesaler, distributor, exporter, importer, much in the same way that Wal-Mart probably organizes itself from manufacturer to point of sale contact.
