Nos concurrents, CTV et CanWest-Global, n'offrent en soirée que des émissions étrangères ou américaines, dont le but est de maximiser leurs rentrées publicitaires.
Our competitors, CTV and CanWest-Global, because of their requirements to maximize their ad revenues, basically, have an all-foreign, all-U.S. programming schedule in the evening.