ombre pluviométrique [ région sous le vent abritée de la pluie | région sous le vent abritée des précipitations | ombre de pluie | ombre de la pluie ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

rain shadow [ rainshadow | precipitation shadow ]

Climatologie | Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques

Climatology | Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ombre brûlée [ terre d'ombre brûlée | terre d'ombre calcinée ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

burnt umber

Pigments et couleurs (Arts) | Peintures et vernis (Industries)

Pigments and Colours (Arts) | Paints and Varnishes (Industries)

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

ombre pulmonaire

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Shadow of lung

SNOMEDCT-BE (finding) / 274714007

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

filigrane en ombre | filigrane ombré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Fourdrinier watermark | mould watermark | shadow watermark

IATE - Communications | Technology and technical regulations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ombre de radar | ombre-radar

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

radar shadow

IATE - Natural and applied sciences

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

café cultivé à l'ombre | café d'ombre

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

shade coffee | shade-grown coffee

IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | ENVIRONMENT

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Définition: Parents forçant l'enfant à se comporter de façon différente de la norme locale, que ce soit par rapport à son sexe (en habillant un garçon en fille), par rapport à son âge (en forçant un enfant à prendre des responsabilités plus lourdes qu'il ne peut en assumer pour son âge) ou pour d'autres raisons (obligeant l'enfant à entreprendre des activités contre son gré ou des activités trop difficiles pour lui).

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Definition: Parents forcing the child to be different from the local norm, either sex-inappropriate (e.g. dressing a boy in girl's clothes), age-inappropriate (e.g. forcing a child to take on responsibilities above her or his own age) or otherwise inappropriate (e.g. pressing the child to engage in unwanted or too difficult activities).

WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: Z62.6

https://icd.who.int/browse10/2 (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://icd.who.int/browse10/2 (...) [HTML] [2018-01-01]

comportement en rapport avec l'état de santé

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Health-related behavior

SNOMEDCT-BE (observable entity) / 228272008

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

douleur aux organes génitaux féminins lors des rapports sexuels

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Female coitalgia

SNOMEDCT-BE (finding) / 81712001

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il y a plusieurs années, nous avons également rédigé un rapport intitulé De l'ombre à la lumière, qui portait sur la santé mentale, la maladie mentale et la toxicomanie. Notre comité est déterminé à faire sortir de l'ombre les gens marginalisés.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

This committee also did a report, a number of years ago, called In from the Shadows, on mental health, mental illness and addictions, so this committee is very committed to bringing people in from the margins and out of the shadows.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Rapport qui faisait état de l'expérience des enfants et des adolescents, des femmes, des personnes âgées, des Autochtones, des Inuits et des Métis, De l'ombre à la lumière aurait pu être publié hier, mais cela fait huit ans que les sénateurs Kirby, Keon, LeBreton, Cordy, Callbeck et d'autres membres du comité à la fois solides et éclairés ont remis ce rapport.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

With accounts of the experiences of children and youth, women, seniors, First Nations, Inuit, Metis, Out of the Shadows At Last could have been released yesterday, but it was eight years ago that Senators Kirby, Keon, LeBreton, Cordy, Callbeck and other strong and insightful members issued this report.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-18]

http://www.parl.gc.ca/ParlBusi (...) [HTML] [2014-06-18]

Le premier d'une série de trois rapports a été publié en novembre 2004, et le rapport final, intitulé De l'ombre à la lumière, a été publié le 9 mai 2006.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

The first of three reports was released in November 2004, and the final report, Out of the Shadows at Last, was released on May 9, 2006.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-09]

Je suis fière du travail que nous avons accompli sous sa direction. Nous avons mené une étude approfondie du système de soins de santé du Canada qui était comparable au rapport Romanow, et nous avons aussi publié le tout premier rapport sur la santé mentale, la maladie mentale et les problèmes de toxicomanie, qui s'intitulait De l'ombre à la lumière.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

I'm proud of the work that we completed under his leadership — a comprehensive study of the Canadian health care system that rivalled the Romanow report, and the first ever report on mental health, mental illness and addiction issues, entitled Out of the Shadows at Last.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-06-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-06-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ces rapports, et en particulier celui de M. Vatanen sur l’OTAN, avancent à petits pas dans l’ombre du nouveau gouvernement américain.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

These reports – in particular that of Mr Vatanen – on NATO, limp along in the shadow of the new US Government.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-17]

Selon votre rapporteur, l'Union européenne n'échappera pas à un débat sur le nucléaire. C'est d'autant plus évident que tous les rapports faisant autorité en la matière, que ce soient ceux de l'Agence internationale de l'énergie ou du GIEC (rapport de Bangkok de 2007), ne laissent pas l'ombre d'un doute que la demande massive des produits à base de carbone augmentera jusqu'aux horizons 2030, voire 2050.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

In your draftsman’s view, the EU will not be able to avoid a debate on nuclear energy, especially in the light of the fact that all authoritative reports on this topic, be they those of the International Energy Agency or of the IPCC (2007 Bangkok report) leave no shadow of a doubt that the huge demand for carbon-based products will increase until 2030, or even 2050.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-12-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-12-15]

À ce sujet, le rapport ne fournit même pas l’ombre d’une preuve; en fait, nous n’y trouvons rien que nous n’ayons déjà lu dans la presse et c’est pourquoi le rapport est un four.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

For that, the report furnishes not even a shadow of evidence; indeed, we find in it nothing that we could not already have read in the media, and that is why the report is a complete flop.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-13]

Le rapport de la Chambre des Lords jette, par ailleurs, une ombre sur l'indépendance réelle et le comportement de l'ACC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-01]

The House of Lords' report casts further doubts on the independence and workings of the JSB.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-01]

Toutefois, comme le souligne très justement M. Cushnahan dans son rapport, il existe des zones d'ombre, lesquelles sont très bien expliquées dans son rapport.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

However, as Mr Cushnahan has pointed out, there are areas of concern and they are set out well in his report so I do not need to go through them.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-10-24]

Plus encore à accomplir Le rapport note néanmoins qu'il reste encore à faire pour consolider ce début très prometteur et identifie quatre zones d'ombre : 1.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

More still needs to be done The report nonetheless notes that much still needs to be done to consolidate on this very encouraging beginning and has pledged action in four specific areas.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Others have searched : café cultivé à l'ombre café d'ombre facteur d'écran filigrane en ombre filigrane ombré ombre brûlée ombre de la pluie ombre de pluie ombre de radar ombre pluviométrique ombre pulmonaire ombre-radar rapport d' ombre terre d'ombre brûlée terre d'ombre calcinée

www.wordscope.com (v4.0.br.77)

rapport d' ombre

Date index:2021-10-21 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Translation of "rapport d' ombre " (French → English) :

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)