Les investissements permettant aux entreprises d'aller au-delà des nor
mes de l'Union ou d'augmenter le niveau de protection de l'environnement en l'absence de normes de l'Union, les investissements en faveur de l'adaptation anticipée aux futures normes de l'Union, les investissements en faveur des mesures d'efficacité énergét
ique, y compris les projets promouvant l'efficacité énergétique des bâtiments, les investissem
ents en faveur de l'assainissement des ...[+++]sites contaminés et les aides aux études environnementales n'influencent pas directement le fonctionnement des marchés de l'énergie.
Investments enabling undertakings to go beyond Union standards or increase the level of environmental protection in the absence of Union standards, investments for early adaptation to future Union standards, investments for energy efficiency measures, including energy efficiency projects in buildings, investments for remediation of contaminated sites and aid for environmental studies do not directly influence the functioning of energy markets.