Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Limite des profondeurs navigables
Profondeur d'un puits magnétique
Profondeur finale
Profondeur limitative
Profondeur limite
Profondeur limite d'un puits
Profondeur maximum
Profondeur totale
Profondeur vérifiée
Profondeur-limite
Seuil de profondeur
Seuil de recherche en profondeur

Translation of "profondeur limite d'un puits " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
profondeur totale | profondeur limite d'un puits | profondeur maximum

total depth | TD | target depth
pétrole et gaz naturel > forage pétrolier
pétrole et gaz naturel > forage pétrolier


profondeur d'un puits magnétique

depth of a magnetic well
IATE - Natural and applied sciences
IATE - Natural and applied sciences


seuil de profondeur [ profondeur limite ]

threshold depth
Forage des puits de pétrole | Gisements pétrolifères
Oil Drilling | Petroleum Deposits


profondeur finale [ profondeur limite ]

total depth
Forage des puits de pétrole
Oil Drilling


profondeur-limite [ seuil de recherche en profondeur ]

maximum search depth [ depth bound ]
Intelligence artificielle
Artificial Intelligence


profondeur limitative

limiting depth
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


profondeur limite

case depth limit
métallurgie > traitement des métaux
métallurgie > traitement des métaux


limite des profondeurs navigables | profondeur vérifiée

controlling depth
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport
IATE - TRANSPORT | Natural and applied sciences | Land transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(7) Les renseignements topographiques généraux, les rapports légaux et les élévations des emplacements de puits, les profondeurs actuelles des puits et l’état actuel des puits peuvent être divulgués en tout temps.

(7) General topographical information, legal surveys and elevations of well locations, the current depths of wells and the current status of wells may be released at any time.


26. Les installations en surface et en profondeur, à tout puits de pétrole et de gaz, doivent être aménagées de façon qu’il soit possible de mesurer la pression d’obturation, la pression de fond ou la pression de régime, et d’effectuer les essais raisonnablement requis.

26. The surface and subsurface equipment of every oil and gas well shall be so arranged as to allow the taking of closed-in pressure, bottom hole pressure, the working pressure and the making of any reasonable tests required.


31. L’exploitant veille à ce que toute mesure de la profondeur d’un puits soit prise à partir d’un point de référence unique, qui est soit la table de rotation, soit la fourrure d’entraînement de l’appareil de forage.

31. The operator shall ensure that any depth in a well is measured from a single reference point, which is either the kelly bushing or the rotary table of the drilling rig.


g) la profondeur de chaque puits;

(g) the depth of every shaft;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
des informations sur le programme de travail relatif au puits, notamment la durée des opérations, le détail et la vérification des barrières contre toute perte de contrôle du puits (équipements, fluides de forage, ciment, etc.), le contrôle directionnel du trajet emprunté par le puits et les limitations à la sécurité des opérations compte tenu de la gestion des risques.

information on the well work programme, including the period of its operation, details and verification of barriers against loss of well control (equipment, drilling fluids and cement etc.), directional control of the well path, and limitations on safe operations in keeping with the risk management.


Injection en profondeur (par exemple, injection des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles, etc.)

Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes or naturally occurring repositories, etc.)


Injection en profondeur (par exemple, des déchets pompables dans des puits, des dômes de sel ou des failles géologiques naturelles).

Deep injection (e.g. injection of pumpable discards into wells, salt domes of naturally occurring repositories)


a) les informations concernant les politiques et mesures nationales visant à limiter et/ou réduire les émissions de gaz à effet de serre par les sources ou à intensifier l'absorption par les puits, pour chaque gaz et pour chaque secteur, en indiquant notamment:

(a) information on national policies and measures which limit and/or reduce greenhouse gas emissions by sources or enhance removals by sinks, presented on a sectoral basis for each greenhouse gas, including:


Les États membres et la Communauté conçoivent, publient et mettent en œuvre respectivement des programmes nationaux et un programme communautaire en vue, d'une part, de limiter ou réduire les émissions anthropiques par leurs sources et, d'autre part, d'intensifier l'absorption par leurs puits de tous les gaz à effet de serre non réglementés par le protocole de Montréal.

The Member States and the Community respectively must devise, publish and implement national programmes and a Community programme to limit or reduce anthropogenic emissions by sources and enhance the removal, by sinks, of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol.


En ce qui concerne les lignes sismiques à faible impact, voici une photo de Horn River. Nous avons fait des levés sismiques pour avoir une meilleure image du sous-sol et savoir à quelle profondeur creuser nos puits verticaux et à quelle longueur forer les puits horizontaux.

With regard to low impact seismic lines, this is a photo from Horn River and in this we shoot seismic to basically better image the subsurface so that we know how deep to drill our wells and how long we drill the horizontals.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

profondeur limite d'un puits

Date index:2023-07-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)