Ensuite, les produits à destination des pays industrialisés devraient bénéficier de l'accès à des prix minimums garantis, ne pas subir les fluctuations des cours, alors que les économies des PMA sont trop souvent dépendantes de l'environnement international et tributaires de l'exportation d'un ou de deux produits de base.
Then, products destined for industrialised countries should benefit from access to minimum guaranteed prices and should be protected from fluctuations in exchange rates, whereas the economies of the LDCs are all too often dependent on the international environment and on the exports of one or two basic products.