Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Citerne sous pression normale
Conditions normales
Gamme des pressions d'utilisation
Gamme des pressions de fonctionnement
Hydrocéphalie à pression normale
Niveau de pression normale
Niveau de pression standard
Niveau standard de pression
Pression d'utilisation
Pression de fonctionnement
Pression de service
Pression normale d'utilisation
TPN
Température et pression normales
Utilisation en situation normale
Utilisation normale

Translation of "pression normale d'utilisation " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pression normale d'utilisation

normal end use pressure
IATE - TRANSPORT | Land transport | Electronics and electrical engineering
IATE - TRANSPORT | Land transport | Electronics and electrical engineering


pression normale d'utilisation

normal end use pressure
Combustion et combustibles (Foyers) | Transformation de l'énergie
Combustion and Fuels (Fireplaces) | Energy Transformation


extinction par jet en brouillard sous pression normale procédé dans lequel l'agent d'extinction est projeté sous pression normale à l'aide d'une pression de pompe normale allant de 5 β 1 degrés atmosphères

normal-pressure fog extinction
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


utilisation en situation normale | utilisation normale

normal operation
aéronautique > navigation aérienne
aéronautique > navigation aérienne


niveau de pression standard [ niveau de pression normale | niveau standard de pression ]

standard pressure level [ standard level of pressure ]
Physique de l'atmosphère
Atmospheric Physics


pression de service | pression de fonctionnement | pression d'utilisation

operating pressure | normal operating pressure | service pressure | working pressure
plomberie > robinetterie industrielle | plomberie > tuyauterie | physique > mécanique des fluides
plomberie > robinetterie industrielle | plomberie > tuyauterie | physique > mécanique des fluides


conditions normales | température et pression normales | TPN

standard conditions | normal temperature and pressure | NTP | standard temperature and pressure | STP |T.P.
physique > métrologie | science de l'atmosphère | industrie
physique > métrologie | science de l'atmosphère | industrie


gamme des pressions de fonctionnement | gamme des pressions d'utilisation

working pressure rang
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering
IATE - Technology and technical regulations | Mechanical engineering


hydrocéphalie à pression normale

Low pressure hydrocephalus
SNOMEDCT-BE (disorder) / 30753002
SNOMEDCT-BE (disorder) / 30753002


citerne sous pression normale

nonpressure vessel
Transport de marchandises
Transport of Goods
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Principalement sous la pression des activités humaines, des espèces disparaissent entre 100 et 1 000 fois plus vite que la normale: selon la FAO, 60 % des écosystèmes mondiaux sont dégradés ou utilisés de manière non durable; 75 % des stocks halieutiques sont surexploités ou significativement réduits et 75 % de la diversité génétique des cultures agricoles ont été perdus dans le monde depuis 1990.

Driven mainly by human activities, species are currently being lost 100 to 1,000 times faster than the natural rate: according to the FAO, 60% of the world's ecosystems are degraded or used unsustainably; 75% of fish stocks are over-exploited or significantly depleted and 75% of the genetic diversity of agricultural crops has been lost worldwide since 1990.


utilisé avec une variation normale de la qualité de gaz et de la pression d’alimentation.

used with a normal variation in the gas quality and a normal fluctuation in the supply pressure.


La question dans cette affaire était de savoir si le transducteur de pression en question correspondait effectivement à la description du règlement, sans parler de la description de l'équipement normalement utilisé dans les centrales nucléaires.

The pressure transducer in question was actually at issue in the case as to whether or not it met even the standard in the regulation, let alone the standard that you would normally see for a nuclear plant.


9. La pression statique du réservoir d'alimentation, le diamètre et la configuration de la tuyauterie en aval de la pompe alimentant le distributeur de propane ainsi que la puissance de cette pompe doivent permettre le maintien d'une pression de service suffisante et empêcher toute cavitation dans les conditions normales d'utilisation du distributeur de propane.

9. The static pressure of a supply tank, the diameter and configuration of the inlet piping to the pump supplying the propane dispenser and the capacity of that pump shall be such as to ensure the proper operating pressure and prevent any cavitation under normal conditions of use of the propane dispenser.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9. La pression statique du réservoir d'alimentation, le diamètre et la configuration de la tuyauterie en aval de la pompe alimentant le distributeur de propane ainsi que la puissance de cette pompe doivent permettre le maintien d'une pression de service suffisante et empêcher toute cavitation dans les conditions normales d'utilisation du distributeur de propane.

9. The static pressure of a supply tank, the diameter and configuration of the inlet piping to the pump supplying the propane dispenser and the capacity of that pump shall be such as to ensure the proper operating pressure and prevent any cavitation under normal conditions of use of the propane dispenser.


271. Un compteur doit être bien adapté à l’installation pour laquelle il est destiné, au point de vue de la pression, du débit, de la température, de la compatibilité avec le liquide à mesurer, et du mode d’utilisation, de manière à ce que malgré toutes les variations qui se produisent normalement dans les conditions de travail, les mesures du compteur respectent les marges de tolérance acceptables.

271. A meter shall be properly suited to the particular installation in which it is to be used, with respect to pressure, rate of flow, temperature, compatibility with the characteristics of the liquid to be measured and method of use so that, for all normally occurring variations in operating conditions, measurement by the meter remains within the applicable limits of error.


22. Les appareils de pesage doivent fonctionner dans les limites des marges de tolérance applicables lorsqu’ils sont exposés aux conditions indiquées par le fabricant ainsi qu’aux températures, humidité, pressions, tensions, fréquences ou autre facteur d’influence pouvant survenir dans des conditions normales d’utilisation.

22. A weighing device shall perform within the applicable limits of error when exposed to the range of conditions specified by the manufacturer, as well as at any temperature, humidity, pressure, voltage, frequency or other influencing factors that may be encountered under normal conditions of use.


Les États membres doivent utiliser le moyen de pression dont ils disposent à travers le soutien financier considérable qu’ils accordent au secteur bancaire pour s’assurer que les banques reprennent leurs activités normales de prêt.

Member States need to use the leverage they have through the provision of major financial support to the banking sector to ensure that banks resume their normal lending activities.


1.3. La chambre de combustion et l'échangeur de chaleur des chauffages utilisant l'eau comme fluide caloporteur doivent pouvoir résister à une pression égale à deux fois la pression normale de fonctionnement ou à 2 bars (manomètre), la plus élevée de ces deux valeurs étant retenue.

1.3. The combustion chamber and the heat exchanger of heaters using water as a transfer medium shall be capable of withstanding a pressure of twice the normal operating pressure or 2 bar (gauge), whichever is greater.


Pour l'identification et le dosage de l'acide phénolsulfonique dans les aérosols tels qu'ils sont décrits ci-après, on utilise le résidu obtenu en débarrassant le contenu de l'aérosol des solvants et propulseurs qui sont volatils sous une pression normale.

In the method described below for the identfication and determination of hydroxybenzenesulphonic acid in aerosols use is made of the residue obtained by releasing from the aerosol can the solvents and propellants that vaporize at normal pressure.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pression normale d'utilisation

Date index:2022-09-14 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)