Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Admission
Admission du moteur
Capteur de la pression d'huile
Capteur de pression d'huile
Capteur de pression d'huile du moteur
Capteur de pression d'huile moteur
Charge admissible
Contacteur de la pression d'admission
Contrainte admissible
Contrainte admissible sur le sol
Entrée
Entrée d'air
Induction
Piquage
Pression admissible
Pression admissible sur le sol
Pression d'admission au moteur
Pression d'huile
Pression d'huile du moteur
Pression d'huile moteur
Pression dans le carter
Pression dans le carter moteur
Pression de carter
Pression de carter moteur
Pression de l'huile du moteur
Rapport de pression global du moteur
Taux de travail
Taux de travail admissible
Tube aspiration

Translation of "pression d'admission au moteur " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pression d'admission au moteur

engine manifold pressure
Transport aérien
Air Transport


pression d'huile du moteur | pression de l'huile du moteur | pression d'huile | pression d'huile moteur

engine oil pressure | EOP | engine-oil pressure | oil pressure
industrie automobile > moteur du véhicule automobile
industrie automobile > moteur du véhicule automobile


capteur de pression d'huile du moteur | capteur de pression d'huile | capteur de la pression d'huile | capteur de pression d'huile moteur

engine oil pressure sensor | EOP sensor | oil pressure sensor | oil-pressure sensor | oil pressure sender | oil-pressure sender
industrie automobile > moteur du véhicule automobile | industrie automobile > électronique du véhicule automobile
industrie automobile > moteur du véhicule automobile | industrie automobile > électronique du véhicule automobile


charge admissible | contrainte admissible sur le sol | pression admissible sur le sol

permissible load | permissible soil pressure
IATE - TRANSPORT | Land transport
IATE - TRANSPORT | Land transport


pression dans le carter moteur [ pression de carter moteur | pression dans le carter | pression de carter ]

crankcase pressure
Transmissions mécaniques
Mechanical Transmission Systems


admission | admission du moteur | entrée | entrée d'air | induction | piquage | tube aspiration

induction | inlet | intake
IATE - Land transport
IATE - Land transport


taux de travail admissible [ taux de travail | contrainte admissible | pression admissible ]

allowable bearing value [ allowable soil pressure | allowable foundation pressure | allowable bearing pressure ]
Technique des fondations | Mécanique des sols
Foundation Engineering | Soil Mechanics (Engineering)


pression admissible

allowable pressure
IATE - Technology and technical regulations
IATE - Technology and technical regulations


rapport de pression global du moteur

overall engine pressure ratio
aéronautique > moteur d'aéronef
aéronautique > moteur d'aéronef


contacteur de la pression d'admission

boost pressure switch
Aviation militaire (Défense des états) | Moyens de transport (Transports)
Defence & warfare | Transport
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le bruit d'évacuation d'air est enregistré pendant la manipulation des freins de service et de stationnement; avant chaque mesurage, l'unité du compresseur d'air doit être amenée à la pression de service maximale admissible, le moteur étant ensuite coupé.

The ventilating noise is registered while operating the service and parking brakes; before each measurement, the air-compressor unit has to be brought up to the highest permissible operating pressure, and then the engine switched off.


i) un indicateur de pression d’admission pour chaque moteur :

(i) a manifold pressure gauge for each


Bruxelles, le 20 septembre 2011 – La Commission européenne a autorisé, en application des règles de l’UE sur les aides d’État, une avance remboursable de 36,6 millions € que l’Espagne envisage d'accorder à l'entreprise aéronautique espagnole ITP pour la conception d'une turbine basse pression destinée au moteur Trent XWB actuellement mis au point par Rolls-Royce.

Brussels, 20 September 2011 - The European Commission has authorized under EU State aid rules a repayable advance of €36.6 million that Spain intends to grant to the Spanish aeronautics company ITP for the development of a low pressure turbine (LPT) for the Trent XWB engine, which is being developed by Rolls-Royce.


En plus du remplacement d’un ventilateur de l’accumulateur principal, ce travail courant comprend le remplacement et/ou les réparations de l’équipement de propulsion, de l’équipement auxiliaire et de l’équipement de servitude, notamment: les unités de contrôle, les jauges et les commutateurs de commande du moteur auxiliaire, les conduites haute pression et basse pression, ainsi que les composants de la coque.

In addition to the replacement of #1 main battery ventilation fan, this routine work included the replacement and/or repairs to propulsion, auxiliary and ancillary equipment such as: auxiliary motor control units, gauges and control switches, high pressure/low pressure lines, as well as casing components.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les réductions obtenues jusqu'à présent sont principalement dues aux progrès techniques (notamment à l'introduction des moteurs diesel HDI (injection directe à haute pression), et dans une moindre mesure, à l'introduction des moteurs GDI (moteur essence à injection directe), de la transmission réglable en continu, des «mini-voitures» et des véhicules hybrides.

The reductions achieved so far are mainly based on technological developments (in particular the introduction of High Speed Direct Injection Diesel (HDI) Engines, to less extent by the introduction of Gasoline Direct Injection (GDI) Engines, Continuously Variable Transmission, "Mini Cars" and Dual Fuelled Vehicles).


Les responsabilités respectives pour les différents composants du moteur ont été réparties comme suit: PW sera chargée du système à basse pression et GE, du corps haute pression. Engine Alliance s'occupera en outre des ventes et de la commercialisation du nouveau moteur.

PW is responsible for the low pressure system, and GE for the core system. The Engine Alliance will be in charge of the final assembly, sales and marketing of the new engine.


3.1.5. un système d'amenée d'air d'admission au moteur engendrant une perte de charge de l'air d'admission se situant à ± 300 Pa (30 mm H2O) de la valeur limite supérieure pour les conditions de fonctionnement du moteur correspondant au débit d'air maximal, telle qu'elle est spécifiée par le constructeur du moteur pour un filtre à air propre, pour le moteur à l'essai.

3.1.5. an engine air inlet system presenting an air inlet restriction within ± 300 Pa (30 mm H2O) of the upper limit for the engine operating condition which results in maximum air flow, as established by the engine manufacturer for an air cleaner, for the engine being tested.


1.2.2. Par «dispositif silencieux d'admission», on entend un jeu complet d'éléments nécessaires pour atténuer le bruit provoqué par l'admission du moteur de véhicule.

1.2.2". Intake system" means a complete set of parts necessary to reduce the noise produced by the vehicle's engine intake.


P2 = pression dans le collecteur d'admission du moteur,

P2 = the pressure at the engine inlet manifold,


4.1.2. Pour ce faire, la dépression est mesurée à l'admission du moteur lors d'un essai sur route effectué à 50 km/h, soit en 3e vitesse, soit en utilisant les rapports indiqués au point 1.3, le véhicule étant chargé à son poids de référence et la pression des pneumatiques étant celle indiquée par le constructeur.

4.1.2. For this purpose the vacuum shall be measured at the engine intake during a road test carried out at 50 km/h in third gear, or using the gears specified in item 1.3, the vehicle being loaded to its reference weight and the tyre pressure being that indicated by the manufacturer.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pression d'admission au moteur

Date index:2023-01-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)