Nombre de nos membres, par l'intermédiaire de leurs organismes de réglementation professionnelle ou autres organisations professionnelles, adhèrent à des codes d'éthique stricts et doivent donc signaler toute pratique contraire à l'éthique dans le cadre de l'exécution de leur travail au quotidien.
Many of our members, through their licensing bodies and professional organizations, adhere to strict codes of ethics and must bring to light unethical practices in their everyday work.