Toutefois, entre-temps, c'est la génération issue de la poussée démographique qui est aux commandes, et ce qu'elle veut, c'est parvenir à un juste équilibre entre la justice sociale, l'égalité et la liberté personnelle.
However, in the meantime, the boomers are in charge and they are the people who wish to balance social justice, equality and personal liberty.