Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pourcentage d'absences attribuables aux accidents

Translation of "pourcentage d'absences attribuables aux accidents " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pourcentage d'absences attribuables aux accidents

rate of lost time accidents
Régimes et conditions de travail
Working Practices and Conditions


finition: Groupe de troubles caractérisés par un début précoce (habituellement au cours des cinq premières années de la vie), un manque de persévérance dans les activités qui exigent une participation cognitive et une tendance à passer d'une activité à l'autre sans en finir aucune, associés à une activité globale désorganisée, incoordonnée et excessive. Les troubles peuvent s'accompagner d'autres anomalies. Les enfants hyperkinétiques sont souvent imprudents et impulsifs, sujets aux accidents, et ont souvent des problèmes avec la di ...[+++]

Definition: A group of disorders characterized by an early onset (usually in the first five years of life), lack of persistence in activities that require cognitive involvement, and a tendency to move from one activity to another without completing any one, together with disorganized, ill-regulated, and excessive activity. Several other abnormalities may be associated. Hyperkinetic children are often reckless and impulsive, prone to accidents, and find themselves in disciplinary trouble because of unthinking breaches ...[+++]
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F90
WORLD HEALTH ORGANIZATION ICD-10: F90
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Chaque année, au Canada, beaucoup de gens meurent des suites d'un accident de la route; en fait, chaque année au Canada, beaucoup de gens meurent, point, et un certain pourcentage du nombre total de ces décès est attribuable aux accidents d'automobile.

We have so many people die from automobile accidents each year in Canada, and we have so many people that die each year in Canada, period.


M. Phillip Francis: Si je comprends bien, ils sont censés contenir des renseignements sur toutes les absences attribuables à des accidents du travail.

Mr. Phillip Francis: As I understand it, it should provide information on all absences that occur as a result of workplace accidents.


D'un autre côté, de nombreux témoins ont insisté sur l'importance, dans le domaine de la conduite avec facultés affaiblies, d'adopter des mesures globales à long terme à double volet — dissuasion d'une part et sensibilisation du public d'autre part. Combiner de telles mesures à des programmes exhaustifs de traitement et de cessation de la consommation de drogue et d'alcool constituerait le meilleur moyen de réduire le nombre de décès et de blessures attribuables aux accidents impliquant des conducteurs aux facultés affaiblies.

Such an effort, combined with comprehensive treatment and drug and alcohol cessation programs would constitute the most effective policy in attempting to reduce the number of lives lost and injuries suffered in accidents involving impaired drivers.


Selon des estimations, les coûts annuels en soins de santé, en dommages aux biens et en pertes de salaire attribuables aux accidents causés par l'alcool dépassent les 5 milliards de dollars.

It is estimated that the annual costs associated with health care, damaged property and lost wages resulting from crashes involving alcohol exceed $5 billion.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Ce pourcentage est notamment dû au non-respect des règles sur le lieu de travail, mais peut-être aussi à l'absence d'indications plus précises sur la manière d'éviter de tels accidents.

That is partly due to the fact that the rules are not kept on work sites, but it is perhaps also due to the fact that there is a lack of more precise instructions as to how such accidents are to be prevented.


Étant donné le coût horrible du tabagisme tant pour la santé des Canadiens que pour notre système de santé déjà accablé, et étant donné que le nombre des décès attribuables au tabac est chaque année supérieur au total des décès attribuables aux accidents de la route, à l'abus de drogues, aux meurtres, aux suicides et au SIDA réunis, la ministre assurera-t-elle à la Chambre et aux Canadiens que le gouvernement fera tout en son pouvoir pour décourager les gens de fumer, surtout les jeunes, notamment en

Given the horrendous cost to the health of Canadians, to our over-burdened health care system caused by tobacco addiction, and more deaths earlier than the combined total of traffic accidents, drug abuse, murder, suicide and AIDS, will the minister assure the House and the people of Canada that the




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pourcentage d'absences attribuables aux accidents

Date index:2022-12-01 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)