26. invite la Commission à se pencher sur les moyens les plus efficaces d'accroître les synergies sur le terrain; propose,
à cet égard, que la possibilité soit envisagée de permettre aux États membres de décider de se d
oter d'un programme opérationnel unique par région ou d'un programme opérationnel plurirégional dans le cadre de stratégies macro-régionales, qui regroupe différents fonds (FEDER, FSE, Fonds de cohésion, FEADER et FEP) avec une autorité de gestion unique, en accordant une attention particulière aux contributions des ré
...[+++]gions à une approche décentralisée ainsi qu'à l'octroi d'une autonomie et d'une flexibilité accrues aux régions, pour leur permettre de participer à l'élaboration de leur propres stratégies et valoriser les niveaux administratifs régionaux et locaux; propose aux autorités nationales de gestion des États membres d'élaborer les futurs programmes opérationnels en les adaptant au mieux aux objectifs locaux et régionaux; 26. Calls on the Commission to examine the most effective ways of increasing synergies on the ground; suggests, in this respect, that considerat
ion be given to the possibility of allowing the Member States to choo
se to have a single operational programme per region or a multi-regional operational programme in the framework of macro-regional strategies enc
ompassing different funds (ERDF, ESF, Cohesion Fund, EAFRD and EFF) with a si
...[+++]ngle managing authority, paying particular attention to the regions' contributions to a decentralised approach and to giving the regions more autonomy and flexibility with regard to participation in their own strategies and upgrading regional and local levels of administration; suggests that the national management authorities in the Member States draw up future operational programmes geared as closely as possible to local and regional objectives; 
