Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Pondeuse issue de l'élevage biologique
Poule pondeuse biologique

Translation of "pondeuse issue de l'élevage biologique " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
pondeuse issue de l'élevage biologique | poule pondeuse biologique
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
organic layer | organic laying hen
IATE - Agricultural structures and production | Farming systems | Agricultural activity
IATE - Agricultural structures and production | Farming systems | Agricultural activity
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
0,144 EUR par pondeuse issue de l'élevage biologique, par semaine, pour un maximum de 124 500 animaux et une somme maximale de 167 924,16 EUR.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-09]
EUR 0,144 per organic layer per week for a maximum of 124 500 heads for a maximum amount of EUR 167 924,16.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2014-10-09]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2014-10-09]
Les agriculteurs européens devront modifier leurs systèmes de façon à utiliser des cages aménagées, plus spacieuses, afin d’améliorer le bien-être de l’animal, ou bien élever leurs poules pondeuses au sol, en plein air ou dans des systèmes d’élevage biologique.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]
European farmers will have to choose whether to convert their systems to use enriched cages – which are more spacious, to improve the animal’s wellbeing – or to rear laying hens on the ground, outside, or in organic systems.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-12-15]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-12-15]
des poulettes destinées à la production d'œufs, non élevées selon le mode de production biologique et âgées de moins de dix-huit semaines peuvent être introduites dans l'unité de production biologique jusqu'au 31 décembre 2011, en l'absence de poulettes issues de l'élevage biologique et pour autant que les dispositions correspondantes du chapitre 2, sections 3 et 4, soient respectées.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-04]
non-organically reared pullets for egg production of not more than 18 weeks may be brought into an organic livestock unit until 31 December 2011, when organically reared pullets are not available and provided that the relevant provisions laid down in Section 3 and 4 of Chapter 2 are complied with.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-09-04]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-09-04]
Il est donc nécessaire d'autoriser le recours à un engrais issu d'élevages extensifs non biologiques respectant les exigences actuelles.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]
It is necessary to authorise the use of composted manure from non-organic extensive stockbreeding, in the same conditions as apply today.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-27]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-27]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Jusqu’à l’établissement de ces normes, il convient de permettre, en cas de pénurie de poulettes issues de l’agriculture biologique, l’introduction dans une unité d'élevage biologique de poulettes non issues de l’agriculture biologique âgées de moins de dix-huit semaines aux fins de la production d’œufs, pour autant que certaines conditions soient respectées avant l’introduction de ces animaux dans le système de production biologiqu ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
Until such standards are established, it is appropriate to permit bringing non-organically reared pullets for egg production of not more than 18 weeks into an organic livestock unit when organically reared pullets are not available, under certain conditions applying prior to bringing these animals into the organic farming system.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-26]
Jusqu’à l’établissement de ces normes, il convient de permettre, en cas de pénurie de poulettes issues de l’agriculture biologique, l’introduction dans une unité d'élevage biologique de poulettes non issues de l’agriculture biologique âgées de moins de dix-huit semaines aux fins de la production d’œufs, pour autant que certaines conditions soient respectées avant l’introduction de ces animaux dans le système de production biologiqu ...[+++]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
Until such standards are established, it is appropriate to permit bringing non-organically reared pullets for egg production of not more than 18 weeks into an organic livestock unit when organically reared pullets are not available, under certain conditions applying prior to bringing these animals into the organic farming system.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-26]
Sans préjudice des dispositions prévues aux points 3.4 et 3.6, en cas de pénurie de poulettes issues de l’élevage biologique, des poulettes destinées à la production d’œufs, non élevées selon le mode de production biologique et âgées de moins de dix-huit semaines peuvent être introduites dans une unité de production biologique, pour autant que les conditions suivantes soient respectées:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
Notwithstanding the provisions laid down in points 3.4. and 3.6., non-organically reared pullets for egg production of not more than 18 weeks may be brought into an organic livestock unit when organically reared pullets are not available, subject to following conditions:
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-26]
Sans préjudice des dispositions prévues aux points 3.4 et 3.6, en cas de pénurie de poulettes issues de l’élevage biologique, des poulettes destinées à la production d’œufs, non élevées selon le mode de production biologique et âgées de moins de dix-huit semaines peuvent être introduites dans une unité de production biologique, pour autant que les conditions suivantes soient respectées:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
Notwithstanding the provisions laid down in points 3.4. and 3.6., non-organically reared pullets for egg production of not more than 18 weeks may be brought into an organic livestock unit when organically reared pullets are not available, subject to following conditions:
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-12-26]
à compter du 31 décembre 2005, les dispositions prévues aux points 4 (Alimentation) et 5 (Prophylaxie et soins vétérinaires) de la présente annexe I s’appliquent aux poulettes non issues de l’élevage biologique, destinées à être introduites dans des unités de production biologique».
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
from 31 December 2005, the provisions laid down in paragraphs 4 (Feed) and 5 (Disease prevention and veterinary treatment) of this Annex I shall apply to non-organically reared pullets intended to be brought into organic livestock units’.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-26]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-26]
Si vous vous rendez dans un supermarché et que vous examinez un poulet fermier, un poulet biologique et un poulet issu d’un élevage intensif, rien ne les distingue les uns des autres.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]
If you go into a supermarket and look at a free-range chicken or an organic chicken or an intensively-farmed broiler chicken, you can actually see no difference between them.
http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-10]
http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-10]


Others have searched : pondeuse issue de l'élevage biologique    poule pondeuse biologique    


www.wordscope.com (v4.0.br.77)

pondeuse issue de l'élevage biologique

Date index:2022-04-08 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)