Monsieur le vérificateur général, au deuxième point de votre déclaration, vous dites qu'en 2005, le Canada était en tête du classement mondial dans la prestation de services en ligne aux citoyens, mais que depuis, il glisse dans le classement.
Auditor General, in your statement number two, you stated that in 2005, Canada was a world leader in online government service for our citizens, but since then, there has been a decline.