Boost Your Productivity !Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aménagement
Aménagement local
Institut ORL
Plan d'affectation
Plan d'aménagement
Plan d'aménagement local
Plan d'aménagement urbain
Plan d'ensemble
Plan d'occupation des sols
Plan d'occupation du sol
Plan d'urbanisme
Plan d'urbanisme directeur
Plan d'utilisation des terres
Plan directeur
Plan directeur d'urbanisme
Plan général d'aménagement
Plan local d'urbanisme
Plan-cadre
Procès-verbal d'aménagement

Translation of "plan d'aménagement local " (French → English) :

TERMINOLOGY
see also In-Context Translations below
plan d'aménagement local

local authority plan (1) | street map (2)
Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering


Institut ORL | Institut pour l'aménagement local,régional et national du territoire

Institute for National,Regional and Local Planning | ORL Institute
IATE - Construction and town planning
IATE - Construction and town planning


aménagement local

local planning and management
IATE - ENVIRONMENT
IATE - ENVIRONMENT


aménagement local

local planning
Aménagement du territoire
Areal Planning (Urban Studies)


Institut pour l'aménagement local, régional et national du territoire | Institut ORL

Institute for National, Regional and Local Planning | ORL Institute
Instituts - offices - entreprises (Constructions et génie civil) | Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil)
Building & civil engineering


Institut pour l'aménagement local, régional et national [ Institut ORL ]

Institute for National, Regional, and Local Planning [ ORL-Institute ]
Instituts - offices - entreprises (Constructions et génie civil) | Aménagement des espaces - urbanisme (Constructions et génie civil) | Enseignement supérieur (éducation et enseignement)
Building & civil engineering | Education




plan d'occupation du sol [ plan d'occupation des sols | plan d'utilisation des terres | plan local d'urbanisme | plan d'urbanisme directeur | plan d'aménagement | plan d'affectation ]

land use plan [ land-use plan ]
Aménagement du territoire | Réglementation (Urbanisme) | Droit environnemental
Areal Planning (Urban Studies) | Regulations (Urban Studies) | Environmental Law


aménagement | plan d'aménagement | plan général d'aménagement | procès-verbal d'aménagement

plan of management | working plan
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works
IATE - AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES | Building and public works


plan d'urbanisme [ plan d'aménagement urbain | plan directeur | plan directeur d'urbanisme | plan d'ensemble | plan-cadre ]

general plan [ city plan | comprehensive community plan | master plan | planning program | town-planning master plan | overall development plan | over-all plan ]
Aménagement du territoire | Développement urbain | Réglementation (Urbanisme)
Areal Planning (Urban Studies) | Urban Development | Regulations (Urban Studies)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
C'est toutefois assez compliqué parce qu'avant d'en arriver aux plans d'aménagement, des plans de développement du territoire seront établis par les communautés locales.

However, it's fairly complicated because, before getting to the management plans, land development plans will be established by the local communities.


23. invite la Commission à préparer une étude comparant les pratiques actuelles dans les États membres en matière de planification stratégique intégrée et, sur la base des résultats de cette étude, à établir des orientations spécifiques de l'Union pour la pratique du développement urbain intégré, clarifiant les relations entre ces plans et les autres documents d'aménagement, et encourageant des partenariats efficaces régis juridiquement, y compris les partenariats urbains transfrontaliers; invite la Commission à rendre le développement urbain intégré jur ...[+++]

23. Invites the Commission to prepare a study comparing the practice to date of individual Member States regarding integrated strategic planning and, on the basis of the outcome of the study, to draw up specific EU guidelines for integrated urban development planning practice that also clarify the relations between these plans and other planning documents, as well as promoting efficient, legally regulated partnerships, including cross-border urban partnerships; calls on the Commission to make integrated urban planning legally binding if EU funds are used for co-financing projects; urges the local ...[+++]


23. invite la Commission à préparer une étude comparant les pratiques actuelles dans les États membres en matière de planification stratégique intégrée et, sur la base des résultats de cette étude, à établir des orientations spécifiques de l’Union pour la pratique du développement urbain intégré, clarifiant les relations entre ces plans et les autres documents d'aménagement, et encourageant des partenariats efficaces régis juridiquement, y compris les partenariats urbains transfrontaliers; invite la Commission à rendre le développement urbain intégré jur ...[+++]

23. Invites the Commission to prepare a study comparing the practice to date of individual Member States regarding integrated strategic planning and, on the basis of the outcome of the study, to draw up specific EU guidelines for integrated urban development planning practice that also clarify the relations between these plans and other planning documents, as well as promoting efficient, legally regulated partnerships, including cross-border urban partnerships; calls on the Commission to make integrated urban planning legally binding if EU funds are used for co-financing projects; urges the local ...[+++]


23. invite la Commission à préparer une étude comparant les pratiques actuelles dans les États membres en matière de planification stratégique intégrée et, sur la base des résultats de cette étude, à établir des orientations spécifiques de l'Union pour la pratique du développement urbain intégré, clarifiant les relations entre ces plans et les autres documents d'aménagement, et encourageant des partenariats efficaces régis juridiquement, y compris les partenariats urbains transfrontaliers; invite la Commission à rendre le développement urbain intégré jur ...[+++]

23. Invites the Commission to prepare a study comparing the practice to date of individual Member States regarding integrated strategic planning and, on the basis of the outcome of the study, to draw up specific EU guidelines for integrated urban development planning practice that also clarify the relations between these plans and other planning documents, as well as promoting efficient, legally regulated partnerships, including cross-border urban partnerships; calls on the Commission to make integrated urban planning legally binding if EU funds are used for co-financing projects; urges the local ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
[.] d'établir des plans d'aménagement, de conservation et d'embellissement de la région de la capitale nationale et de concourir à la réalisation de ces trois buts, en partenariat avec les autorités locales ayant pouvoir d'aménagement et en consultation avec la population — notamment en ce qui concerne les transports dans cette région —, afin de doter le siège du gouvernement du Canada d'un cachet et d'un caractère dignes de son importance nationale, tout en respectant les cibles en environnement et la cohérence entre les plans de diverses ...[+++]

[.] prepare plans for and assist in the development, conservation and improvement of the National Capital Region, in partnership with local authorities having development authority and in consultation with the public, including in relation to transportation in that region, in order that the nature and character of the seat of the Government of Canada may be in accordance with its national significance, the whole in accordance with the environmental targets and consistency among the plans of the various local authorities.


b) toute utilisation est compatible avec le plan d'aménagement du port et tient compte du plan d'aménagement de tout territoire adjacent relevant d'une administration locale;

(b) each individual use is compatible with the land use plan of the port and has taken into account the land use plan of any adjacent local government;


10. invite les États membres ainsi que les autorités régionales et locales à faire en sorte que les aéroports, indépendamment de la nature des organes qui les dirigent, figurent dans les plans d'aménagement territorial des régions ou soient pris en compte dans les stratégies de développement régional; rappelle que la construction et l'aménagement de grandes infrastructures, telles que des aéroports, sont à soumettre à une étude d' ...[+++]

10. Calls on the Member States and the regional and local authorities to ensure that airports, regardless of the nature of their governing bodies, are included in regional spatial development plans or taken into account in regional development strategies; points out that the extension and construction of major infrastructure, such as airports, must be subject to a territorial impact assessment;


G. considérant la législation foncière en vigueur dans l'Etat espagnol qui attribue aux propriétaires fonciers 90 % des droits de construction et la nature spécifique de la LRAU qui contraint les propriétaires, dans le cas de l'approbation, par une administration locale, d'un plan de développement (plan de actuación integrada - PAI), à en céder sans compensation 10 % à la municipalité en tant que "patrimonio municipal de suelo", ainsi qu'en outre le terrain pour d'éventuels chemins, routes, parkings, espaces publics et aménagements publics, ou à paye ...[+++]

G. whereas the land law in force in Spain grants land owners 90 % of the building rights and the specific nature of the LRAU requires owners, in the event of the approval of an integrated development plan (plan de actuación integrada – PAI) by a local authority, to surrender not only 10 % of their building rights to the municipality without compensation as "patrimonio municipal de suelo" (municipal land), but also the land for any paths, roads, car parks, public spaces and public facilities, or to pay the development costs decided by ...[+++]


Toutefois, le Commissaire rappelle que la prévention des risques de pollution demeure l'objectif principal de la politique communautaire de l'environnement. C'est pourquoi il se propose de définir une politique globale en faveur des régions côtières dont l'équilibre écologique est particulièrement menacé : des plans d'aménagement du territoire seront mis en oeuvre, avec la collaboration des autorités locales et régionales, afin de faciliter le respect de normes exigeantes en matière de protection de l'environnement.

However, he pointed out that the main aim of the Community's environmental policy was still to prevent the risk of pollution, which was why he intended to draw up a comprehensive policy on coastal regions where the ecological equilibrium is particularly threatened. Land use projects would be implemented in collaboration with local and regional authorities, making it easier to comply with strict environmental protection standards.


En d'autre mots, l'Union des municipalités de la Colombie-Britannique appuie cette démarche dans les secteurs suivants: les plans d'aménagement du territoire en vigueur au moment de l'accord et ceux qui seront adoptés dans l'avenir; les impact environnementaux en matière d'aménagement du territoire; la fourniture d'une infrastructure locale et de services à leurs résidents; les questions multi-sectorielles d'aménagement du terri ...[+++]

In other words the UBCM supports that in the following areas: the land use plans in existence at the time of agreement and in the future; environmental impacts for development on their lands; the provision of local infrastructure and services to their residents; cross-boundary land use issues; other matters of general concern relating to land development and its effect on the respective adjoining lands.




www.wordscope.com (v4.0.br.77)

plan d'aménagement local

Date index:2022-06-13 -

Pour agences de traduction et traducteurs - For translation agencies & translators

Paris - Brussels - Montreal - Genève - Luxembourg - Madrid

Wordscope - Professional computer-assisted translation tools (CAT tools)