26. réclame l'insertion dans le Plan d'action d'une initiative interpiliers dans le domaine du dopage dans le sport, qui doit viser également l'harmonisation des législations, la participation du monde sportif et la coopération judiciaire et policière tout en incluant, également pour ce qui concerne le sport amateur, des actions préventives et des mesures concernant la santé publique;
26. Calls for the inclusion within the Action Plan of an "inter-pillar" initiative on doping in sport, which should also address the harmonisation of laws, the involvement of sports organisations and judicial and police cooperation as well as comprising preventive measures and public health initiatives, also for amateur sport;